Translation of "Fledgeling" in German
Those
in
the
venturecapital
business
take
the
view
that
the
husiness
vitality
of
fledgeling
firms
is
so
great
that
no
such
shackles
should
be
imposed.
Die
Praktiker
des
Venture
Capital
sind
der
Ansicht,
dass
die
wirtschaftliche
Dynamik
junger
Unternehmen
so
gross
ist,
dass
man
nicht
von
vornherein
solche
Fesseln
anlegen
sollte.
EUbookshop v2
An
equation
anyone
can
stick
to
and
a
sure-fire
way
to
turn
your
fledgeling
venture
into
a
thriving
empire.
Eine
Gleichung,
an
die
sich
jeder
halten
kann,
und
ein
sicherer
Weg,
um
ein
junges
Unternehmen
in
ein
florierendes
Imperium
zu
verwandeln.
ParaCrawl v7.1
Joining
the
stable
security
structures
of
the
European
Union
and
NATO
may
help
to
prevent
new
conflicts,
and
the
fledgeling
democracies
of
Eastern
Europe
can
be
encouraged
to
develop
along
particular
lines.
Der
Beitritt
zu
den
stabilen
Sicherheitsstrukturen
der
Europäischen
Union
und
auch
der
NATO
kann
den
Ausbruch
neuer
Konflikte
verhindern.
Daneben
kann
den
jungen
osteuropäischen
Demokratien
ein
Weg
für
ihre
Entwicklung
gewiesen
werden.
Europarl v8