Translation of "Fleet customer" in German

With the help of the modern and extensive vehicle fleet, all customer requests can be met.
Mit Hilfe des modernen und umfangreichen Fuhrpark können alle Kundenwünsche erfüllt werden.
ParaCrawl v7.1
In this branch we also offer a wide tyre service for fleet customer.
In dieser Filiale unterhalten wir zudem einen umfangreichen Reifenservice für Flottenkunden.
ParaCrawl v7.1
Our customers review Europcar (some name it Europecar) quite positively as the quality of the fleet and customer service reflects a good car rental company.
Unsere Kunden bewerten Europcar (manche sagen Europecar) ziemlich positiv, da die Qualität der Flotte und der Kundenservice einen guten Vermieter zeigt.
ParaCrawl v7.1
With its heavy reliance on people and resources such as machines, parts, and product inventory, mobile solutions offer new opportunities for manufacturers to optimize inventory management, logistics, fleet management, customer service, and more.
Durch ihre starke Fokussierung auf Personen und Ressourcen (z. B. Maschinen, Teile und Produktbestände) bieten mobile Lösungen Herstellern neue Möglichkeiten zur Optimierung von Bereichen wie dem Bestandsmanagement, der Logistik, dem Fuhrparkmanagement oder dem Kundenservice.
ParaCrawl v7.1
Hamburg/Oshkosh – The German company Thielert Aircraft Engines GmbH, a subsidiary of the public listed corporation Thielert AG, today announced at EAA AirVenture in Oshkosh the signing of a deal with a new fleet customer.
Hamburg/Oshkosh – Die Thielert Aircraft Engines GmbH, Tochtergesellschaft der börsennotierten Thielert AG, gab heute auf der EAA AirVenture in Oshkosh den Vertragsabschluss mit einem neuen Flottenkunden bekannt.
ParaCrawl v7.1
The dedication and effort of the owners to make the most of its fleet and a customer dedicated and quality service policy since 1st day, resulted in a sustained growth until nowadays.
Das Engagement und die Bemühungen der Eigentümer, das Beste aus ihrer Flotte zu machen, und eine kundenorientierte und qualitativ hochwertige Servicepolitik seit dem 1. Tag führten zu einem anhaltenden Wachstum bis heute.
CCAligned v1
Over the years, we have continued to build on our experiences with our customers in processing fleet and customer loyalty cards.
Mit unseren Kunden haben wir unsere Erfahrung in der Verarbeitung von Flotten- und Kundenkarten über die Jahre kontinuierlich ausgebaut.
ParaCrawl v7.1
Fleet4You is a further element which rapidly documents the cost-effectiveness of the fleet for the customer using automated and standardised procedures.
Fleet4You ist ein weiterer Baustein, der dem Kunden im Rahmen einer automatisierten und standardisierten Vorgehensweise schnell die Wirtschaftlichkeit des Fuhrparks dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
Customers with Peugeot, Citroën and DS connected vehicles will now have easier access to Europe's leading fleet management platform to help improve fleet efficiency, customer services and overall business performance, " said Thomas Schmidt, Managing Director at TomTom Telematics. "
Kunden der vernetzten Fahrzeuge von Peugeot, Citroën und DS erhalten ab sofort einfacheren Zugang zu Europas führender Flottenmanagement-Plattform, die dabei unterstützt, die Effizienz der Flotte, den Kundenservice und das Gesamtbetriebsergebnis zu verbessern », so Thomas Schmidt, Managing Director bei TomTom Telematics.
ParaCrawl v7.1
In September, Mercedes-Benz Trucks handed over the first of ten eActros trucks of the "innovation fleet" to a customer for day-to-day operations.
Im September hat Mercedes-Benz Trucks den ersten von insgesamt zehn eActros der sogenannten Innovationsflotte an einen Kunden für den Einsatz im Alltagsbetrieb übergeben.
ParaCrawl v7.1
But it needed a path to innovation that wouldn't hinder the established elements of its business: the inventory management, delivery fleet management, and customer service processes that ensure it maintains its revenue and profits.
Das Unternehmen benötigte einen Innovationsansatz, der die etablierten Prozesse im Unternehmen nicht beeinträchtigte: Bestandsmanagement, Fuhrparkmanagement und Kundenservice, die weiterhin für Umsatz und Gewinn sorgten.
ParaCrawl v7.1
A large central warehouse at Odelzhausen, storage at branch offices and subsidiaries, in addition to a first class fleet ensure perfect customer deliveries.
Ein großes Zentrallager in Odelzhausen, Lager bei den Niederlassungen und den Auslandstöchtern sowie ein modernst ausgestatteter Fuhrpark sind die zuverlässige Basis für eine perfekte Belieferung der Kunden.
ParaCrawl v7.1
In September, Mercedes-Benz Trucks handed over the first of a total of ten eActros trucks of the so-called innovation fleet to a customer for use in everyday operations.
Im September hat Mercedes-Benz Trucks den ersten von insgesamt zehn eActros der sogenannten Innovationsflotte an einen Kunden für den Einsatz im Alltagsbetrieb übergeben.
ParaCrawl v7.1
Speno is developing new machines for its own fleet and its customers’
Speno entwickelt kontinuierlich neue Maschinen für die firmeninterne Maschinenflotte sowie die unserer Kunden.
CCAligned v1
The ContiConnect digital tire-pressure monitoring system supports fleet customers and is integrated directly into existing fleet management systems.
Die digitale Reifenüberwachung ContiConnect unterstützt Flottenkunden und ist direkt in vorhandene Flottenmanagement-Systeme integriert.
ParaCrawl v7.1
This is where global activities with cities and fleet customers are driven forward.
Von dort werden die weltweiten Aktivitäten mit Städten und Flottenkunden vorangetrieben.
ParaCrawl v7.1
Its clients include large national and international fleet customers.
Zu den Kunden gehören große nationale und internationale Flottenkunden.
ParaCrawl v7.1
The service package for fleet customers also includes a personal advisory service.
Das Servicepaket für Flottenkunden beinhaltet auch eine persönliche Beratung.
ParaCrawl v7.1
This ensures we meet the expectations of fleet customers for safe and quick refuelling.
Damit erfüllen wir die Erwartung des Flottenkunden nach einer sicheren und zügigen Tankung.
ParaCrawl v7.1
MTU Maintenance's fleet management offers customers a number of advantages:
Das Flottenmanagement der MTU Maintenance bietet zahlreiche Kundenvorteile:
ParaCrawl v7.1
MTU Maintenance’s fleet management offers customers a number of advantages:
Das Flottenmanagement der MTU Maintenance bietet zahlreiche Kundenvorteile:
ParaCrawl v7.1
A crane load chart book perfectly showcases the efficiency of your crane fleet to your customers.
Mit einem Tabellenbuch demonstrieren Sie Ihren Kunden perfekt die Leistungsfähigkeit Ihrer Kranvermietung.
ParaCrawl v7.1
With this product innovation in our fleet, our customers can work even faster and more cost-effectively.”
Mit der Produktneuheit in unserer Flotte können unsere Kunden noch schneller und damit wirtschaftlicher arbeiten.“
ParaCrawl v7.1
A good product mix within the fleet enables customers to utilise their trailers as the orders require.
Ein guter Mix in der Flotte erlaubt es, die Fahrzeuge entsprechend dem Auftragsaufkommen einzusetzen.
ParaCrawl v7.1
With telematics solutions from Bosch, HDI-Gerling fleet customers can gain greater control over their vehicle fleet.
Mit den Telematik-Dienstleistungen von Bosch verbessern die Flottenkunden von HDI-Gerling das Controlling für ihren Fuhrpark.
ParaCrawl v7.1
Moreover, the division develops and markets connectivity (retrofitting) solutions, primarily for the needs of fleet customers.
Darüber hinaus entwickelt und vermarktet der Geschäftsbereich Connectivity-(Nachrüst)-Lösungen, vor allem für den Bedarf von Flottenkunden.
ParaCrawl v7.1
This means that fleet customers with mixed fleets can only use digital services in one single solution.
So können Flottenkunden mit gemischten Fuhrparks nun in einer einzigen Lösung auf digitale Services zurückgreifen.
ParaCrawl v7.1
Fleet customers can thus embark on digital tire management on the basis of their existing devices.
Flottenkunden können dadurch auf Basis ihrer bereits vorhandenen Geräte in das digitale Reifenmanagement einsteigen.
ParaCrawl v7.1
The companies will jointly oversee the continued airworthiness of the existing product, fleet and customers.
Die Unternehmen werden gemeinsam die Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit von bestehenden Produkten, Flotten und Kunden überwachen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases