Translation of "Flexible production" in German
The
press
thus
constitutes
a
flexible
production
device.
Die
Presse
bildet
so
eine
flexible
Fertigungsanlage.
EuroPat v2
By
means
of
automatic
sequence
optimization
within
the
apparatus,
a
very
flexible
production
facility
is
achieved.
Durch
eine
selbsttätige
Ablaufoptimierung
innerhalb
der
Vorrichtung
wird
eine
sehr
flexible
Fertigungsmöglickeit
erreicht.
EuroPat v2
Compared
with
the
previous
method,
an
economical
and
more
flexible
large-scale
production
is
possible.
Eine
wirtschaftliche
und
flexiblere
Großserienfertigung
ist
damit
gegenüber
der
bisherigen
Methode
möglich.
EuroPat v2
Extended
operating
hours,
longer
opening
hours
and
more
flexible
production
systems
have
become
features
of
the
work
environment.
Längere
Maschinenlaufzeiten,
längere
Öffnungszeiten
und
flexiblere
Herstellungsprozesse
sind
neue
Aspekte
des
Arbeitsumfeldes.
EUbookshop v2
That
involves
flexible
production
processes
and
closer
cooperation
between
manufacturers
and
suppliers.
Dazu
gehören
flexible
Herstellungsverfahren
sowie
eine
engere
Zusammenarbeit
zwischen
Herstellern
und
Zulieferern.
EUbookshop v2
In
combination
with
our
comprehensive
and
flexible
production
potential
we
are
able
to
deliver:
In
Kombination
mit
unserem
breit
zusammengesetzten
und
flexiblen
Produktionsapparat
können
wir
folgendes
anbieten:
CCAligned v1
We
have
the
following
equipment
and
machinery
available
for
flexible
and
efficient
production:
Für
unsere
flexible
und
leistungsfähige
Produktion
stehen
uns
folgende
Maschinen
zur
Verfügung:
CCAligned v1
This
press
is
suitable
for
flexible
production
of
straight
elements
made
from
laminated
beams.
Diese
Presse
ist
zur
flexiblen
Herstellung
von
geraden
Bauteilen
aus
Brettschichtholz
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Fast
reaction
on
changing
market
demands
require
flexible
and
transparent
production.
Schnelle
Reaktion
auf
wechselnde
Marktnachfragen
erfordert
eine
flexible,
transparente
Produktion.
ParaCrawl v7.1
They
also
enable
rapid
and
flexible
adjustments
to
production.
Darüber
hinaus
ermöglichen
sie
schnelle
und
flexible
Anpassungen
der
Produktion.
ParaCrawl v7.1
The
young
start-up
also
identifies
companies'
capacity
for
the
flexible
production
of
energy.
Das
junge
Start-up
identifiziert
auch
die
Kapazitäten
der
Unternehmen
zur
flexiblen
Energieproduktion.
ParaCrawl v7.1
The
goal:
to
pave
the
way
for
more
flexible
and
efficient
production
concepts.
Ziel:
den
flexibleren
und
effizienteren
Produktionskonzepten
den
Weg
zu
ebnen.
ParaCrawl v7.1
This
press
is
suitable
for
flexible
production
of
straight
elements
from
laminated
beams.
Diese
Presse
ist
zur
flexiblen
Herstellung
von
geraden
Bauteilen
aus
Brettschichtholz
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
machine's
patent
pending
concept
delivers
clear
advantages
for
flexible
large-scale
production.
Das
zum
Patent
angemeldete
Maschinenkonzept
bietet
eindeutige
Vorteile
für
eine
flexible
Massenproduktion.
ParaCrawl v7.1
The
machine’s
patent
pending
concept
delivers
clear
advantages
for
flexible
large-scale
production.
Das
zum
Patent
angemeldete
Maschinenkonzept
bietet
eindeutige
Vorteile
für
eine
flexible
Massenproduktion.
ParaCrawl v7.1
Flexible
production
lines
can
be
easily
created.
Flexible
Fertigungslinien
lassen
sich
einfach
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Direct
market
access
and
flexible
production
capacities
are
also
of
great
importance.
Direkte
Marktzugänge
und
flexible
Produktionskapazitäten
sind
ebenso
bedeutend.
ParaCrawl v7.1
Traceability
is
a
fixed
component
of
flexible
production.
Traceability
ist
ein
fester
Bestandteil
der
flexiblen
Fertigung.
ParaCrawl v7.1
This
requires
flexible
production
systems
with
the
right
level
of
data
processing
and
automation.
Dies
erfordert
flexible
Produktionssysteme
mit
dem
richtigen
Informatisierungs-
und
Automatisierungsgrad.
ParaCrawl v7.1
Manufacturers
need
an
efficient
and
flexible
industrial
production
process
for
this.
Dafür
benötigen
Hersteller
einen
effizienten
und
flexiblen
industriellen
Produktionsprozess.
ParaCrawl v7.1