Translation of "Flintstone" in German
Yeah,
your
precedents
might
as
well
have
been
Flintstone
v.
Rubble.
Ja,
dein
Präzedenzfall
hätte
genauso
gut
Flintstone
gegen
Rubble
sein
können.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
a
Fred
Flintstone
tattoo.
Ich
habe
kein
Fred
Feuerstein
Tattoo.
OpenSubtitles v2018
We
can
have
Flintstone
sign
these
right
away.
Wir
können
Flintstone
das
sofort
unterschreiben
lassen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
Brother
Flintstone,
we
need
a
strike
to
win.
Bruder
Flintstone,
wir
brauchen
einen
Strike
zum
Sieg.
OpenSubtitles v2018
You're
a
traitor,
Flintstone!
Du
bist
ein
Verräter,
Flintstone!
OpenSubtitles v2018
Flintstone,
heard
you
were
down
in
the
file
room.
Flintstone,
ich
hörte,
dass
Sie
im
Archiv
waren.
OpenSubtitles v2018
You're
much
too
busy
for
that,
Mr.
Flintstone.
Sie
sind
viel
zu
beschäftigt
dafür,
Herr
Flintstone.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Flintstone,
what
are
you
doing?
Herr
Flintstone,
was
tun
Sie
da?
OpenSubtitles v2018
I
may
eat
bugs,
but
I
have
feelings,
Mr.
Flintstone.
Ich
esse
zwar
Käfer,
aber
ich
habe
Gefühle,
Herr
Flintstone.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
guess
this
is
it,
Mr.
Flintstone.
Ich
denke,
das
ist
es,
Herr
Flintstone.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Flintstone,
you
are
about
to
embezzle
a
great
deal
of
money.
Herr
Flintstone,
Sie
werden
eine
Menge
Geld
veruntreuen.
OpenSubtitles v2018
I
think
she
said
her
name
was
Flintstone.
Ich
glaube,
sie
sagte,
ihr
Name
sei
Flintstone.
OpenSubtitles v2018
Are
you
telling
me
I'm
not
the
man
Fred
Flintstone
is?
Willst
du
sagen,
ich
bin
weniger
Mann
als
Fred
Feuerstein?
OpenSubtitles v2018
You
see
anybody
else
up
in
here
looking
all
Fred
Flintstone
and
shit?
Siehst
du
hier
sonst
irgendwen,
der
wie
Fred
Flintstone
dasitzt?
OpenSubtitles v2018