Translation of "Flirtatious" in German

It's me-- Wheeler Walker W, your slightly flirtatious barkeep.
Ich bin's, Wheeler Walker W, Ihr leicht koketter Barkeeper.
OpenSubtitles v2018

What do you mean she was flirtatious?
Was meinst du mit, sie hat geflirtet?
OpenSubtitles v2018

Who would have thought that rhino could be so flirtatious?
Wer hätte gedacht, dass Nashörner derart flirten können?
OpenSubtitles v2018

Still, it'd probably be best if we didn't get too flirtatious.
Es wäre trotzdem besser, wenn wir nicht zu sehr flirten.
OpenSubtitles v2018

Many say I'm flirtatious.
Manche sagen, ich sei kokett.
OpenSubtitles v2018

Maybe you were flirtatious without realizing it.
Vielleicht haben Sie geflirtet, ohne es zu wissen.
OpenSubtitles v2018

Can all the young men in London be as flirtatious as Mr Haden?
Können denn alle jungen Männer in London so gut flirten wie Mr. Haven?
OpenSubtitles v2018

Below you will find 30 flirtatious questions.
Nachfolgend finden Sie 30 kokett Fragen.
ParaCrawl v7.1

He is married and flirtatious Game How to Play?
Er ist verheiratet und kokett Spiel Wie man Spielt?
ParaCrawl v7.1