Translation of "Flite" in German
What
is
FLITE
Technology™
and
How
Does
It
Make
Wrapping
Easier?
Was
ist
FLITE
Technology
™
und
wie
erleichtert
es
das
Einwickeln?
CCAligned v1
For
my
type
of
riding
the
it’s
the
Selle
Italia
Flite
L2
idmatch.
Für
mein
präferiertes
Einsatzgebiet
ist
es
der
Selle
Italia
Flite
L2
idmatch.
ParaCrawl v7.1
This
knob
is
standard
on
Sparklers,
Nite
Flite
and
Classic.
Dieser
Knob
ist
Standard
bei
Sparklers,
Nite
Flite
und
Classic.
ParaCrawl v7.1
The
assembled
Flite
Test
Spitfire
model
weighs
about
420
grams
without
RC
components.
Das
zusammengebaute
Flite
Test
Spitfire-Modell
wiegt
ohne
RC-Komponenten
etwa
420
Gramm.
ParaCrawl v7.1
Philips
Flite
Ultrlite
Wireless
headphones
are
incredibly
lightweight
yet
surprisingly
powerful.
Die
Philips
Flite
Ultrlite
Funkkopfhörer
sind
unglaublich
leicht
und
zugleich
überraschend
leistungsstark.
ParaCrawl v7.1
However,
flite
itself
does
not
require
either
of
these
systems
to
run.
Allerdings
benötigt
flite
keines
der
beiden
Systeme,
um
zu
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
Build
and
install
flite
following
the
instructions
in
the
README
that
comes
with
it.
Kompilieren
und
installieren
Sie
flite
mit
Hilfe
der
Anweisungen
in
der
mitgelieferten
Datei
README.
KDE4 v2
Fitted
with
flite
pipe
(extended
tow
mast
for
wakeboarding),
beginner
training
boom,
ZERO
OFF,
full
segment
timing.
Aausgestattet
mit
Flite
Pipe
(verlängerter
Schleppmast
für
Wakeboarding),
seitlicher
Lernstange,
ZERO
OFF.
ParaCrawl v7.1
Philips
Flite
Hyprlite
Wireless
neckband
headphones
are
so
slim
and
light
that
you
barely
feel
them
in
your
ears.
Die
kabellosen
Philips
Flite
Hyprlite-Kopfhörer
mit
Nackenbügel
sind
so
schlank
und
leicht,
dass
sie
an
den
Ohren
kaum
zu
spüren
sind.
ParaCrawl v7.1
As
I
was
happy
with
my
existing
position
the
Flite
is
fitted
to
match
the
old
saddle
position
with
a
slight
angling
of
the
nose
the
only
fine-tuning.
Da
ich
mit
meiner
bisherigen
Sitzposition
glücklich
bin,
wurde
bei
der
Montage
des
Flite
darauf
geachtet,
dass
er
in
der
Position
des
vorherigen
Sattels
angebracht
wird,
lediglich
die
leichte
Neigung
der
Sattelnase
wurde
ausgeglichen.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
fact
that
we
had
drawn
up
our
own
flight
plan
using
Jeppsen
Flite
Star,
the
set
was
completely
new
to
us
and
we
had
no
time
to
even
look
at
the
manual.
Abgesehen
davon,
dass
wir
unsere
eigene
Flugplanung
auch
mit
Jeppsen
Flite
Star
erstellt
haben,
ist
das
Set
für
uns
komplett
neu,
wir
hatten
nicht
eine
Minute
Zeit,
uns
mit
irgend
einem
Handbuch
vertraut
zu
machen..
ParaCrawl v7.1
The
Flite
Nano
Lite
has
the
same
billet
alloy
construction
and
custom
Nano
motor
as
the
Elite,
so
it
will
run
just
as
smoothly.
Die
Flite
Nano
Lite
ist
mit
dem
gleichen
speziellen,
nanotechnologie-basierten
Motor
und
Gehäuse
aus
Alu-Legierung
ausgerüstet,
wie
die
Elite,
also
ist
ihr
Lauf
ebenso
glatt.
ParaCrawl v7.1
Before
fitting
the
Flite,
my
existing
seating
position
is
measured
and
the
saddle
angle
calculated.
Vor
der
Montage
des
Flite,
wurde
die
bisherige
Sattelposition
ermittelt
und
der
Neigungswinkel
des
Sattels
gemessen.
ParaCrawl v7.1
Fitted
with
flite
pipe
(extended
tow
mast
for
wakeboarding),
beginner
training
boom,
Perfect
Pass
Star
Gazer
GPS,
full
segment
timing.
Ausgestattet
mit
Flite
Pipe
(verlängeter
Schleppmast
für
Wakeboarding),
seitlicher
Lernstange,
Perfect
Pass
Star
Gazer
GPS.
ParaCrawl v7.1