Translation of "Flocculant" in German
In
principle,
commercial
products
can
be
used
as
the
organic
flocculant.
Als
organische
Flockungsmittel
können
prinzipiell
die
handelsüblichen
Marken
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
water-soluble
polymer
can
be
used
inter
alia
as
a
flocculant
in
papermaking.
Das
wasserlösliche
Polymerisat
kann
u.a.
als
Flockungsmittel
bei
der
Papierherstellung
verwendet
werden.
EuroPat v2
This
polyacrylamide
is
suitable
for
example
for
use
as
a
flocculant
for
water
treatment
sludge.
Das
Polyacrylamid
eignet
sich
beispielsweise
als
Flockungsmittel
für
Klärschlamm.
EuroPat v2
The
water-soluble
product
can
be
used
inter
alia
as
a
flocculant
for
water
treatment
sludge.
Das
wasserlösliche
Produkt
kann
u.a.
als
Flockungsmittel
für
Klärschlämme
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
This
water-soluble
product
can
be
used
inter
alia
as
a
flocculant
for
water
treatment
sludge.
Das
wasserlösliche
Produkt
kann
u.a.
als
Flockungsmittel
für
Klärschlämme
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
flocculant
promotes
the
deposition
of
corpuscular
pollutants.
Das
Flockungsmittel
fördert
die
Abscheidung
korpuskulärer
Belastungsstoffe.
EuroPat v2
The
presence
of
bromide
and
ozone
increases
the
action
of
the
flocculant.
Die
Anwesenheit
von
Bromid
und
Ozon
steigert
die
Wirkung
des
Flockungsmittels.
EuroPat v2
To
combat
turbidity
63
in
water
25,
a
flocculant
is
added
thereto.
Zur
Bekämpfung
der
Trübung
63
des
Wassers
25
ist
diesem
ein
Flockungsmittel
zugesetzt.
EuroPat v2
As
stated
above,
the
use
of
a
flocculant
is
technically
complex.
Wie
bereits
oben
ausgeführt,
ist
die
Verwendung
eines
Flockungsmittels
technisch
aufwendig.
EuroPat v2
The
cationic
polyacrylamide
is
suitable
as
a
flocculant
for
dewatering
communal
sewage
sludges.
Das
kationische
Polyacrylamid
ist
als
Flockungsmittel
für
die
Entwässerung
kommunaler
Klärschlämme
geeignet.
EuroPat v2
The
polymer
is
suitable
as
a
flocculant
for
sewage
sludges.
Das
Polymerisat
eignet
sich
als
Flockungsmittel
für
Klärschlämme.
EuroPat v2
The
copolymer
is
also
recommended
as
flocculant
in
water
treatment.
Weiterhin
wird
das
Copolymerisat
noch
als
Flockungsmittel
bei
der
Wasserbehandlung
empfohlen.
EuroPat v2