Translation of "Floo" in German

We'll have to use the Floo Network.
Wir müssen das Floh-Netzwerk benutzen.
OpenSubtitles v2018

Professor Dumbledore sends everyone back through the Floo Network to the Room of Requirement, where they exit their bench.
Professor Dumbledore befördert die Fahrgäste zum Schluss durch das Floh-Netzwerk zurück in den Raum der Wünsche, wo die Fahrt zu Ende ist und sie die Sitzbänke wieder verlassen.
WikiMatrix v1

Comparing the present levels of manipulative genetic technology with ancient history, I came to the conclusion that if the advanced technologies of the pre - Floo d had not been stopped, that civilization would have caused irreversible damage to God’s creation on earth.
Wenn ich den momentanen Stand der manipulativen Gentechnologie mit der frühen Geschichte der Menschheit vergleiche, komme ich unweigerlich zu dem Schluss, daß die damalige Zivilisation der Schöpfung Gottes auf dieser Erde einen nicht wieder gut zu machenden Schaden zugefügt hätte, wäre den in der Zeit vor der Sintflut hochentwickelten Technologien nicht rechtzeitig ein Ende gesetzt worden.
ParaCrawl v7.1

This is true even when they are faced with a mountain of dependable data. Comparing the present levels of manipulative genetic technology with ancient history, I came to the conclusion that if the advanced technologies of the pre - Floo d had not been stopped, that civilization would have caused irreversible damage to God's creation on earth.
Wenn ich den momentanen Stand der manipulativen Gentechnologie mit der frühen Geschichte der Menschheit vergleiche, komme ich unweigerlich zu dem Schluss, daß die damalige Zivilisation der Schöpfung Gottes auf dieser Erde einen nicht wieder gut zu machenden Schaden zugefügt hätte, wäre den in der Zeit vor der Sintflut hochentwickelten Technologien nicht rechtzeitig ein Ende gesetzt worden.
ParaCrawl v7.1