Translation of "Floor management" in German
Modern
shop
floor
and
project
management
combined
with
Lean
Management
principles.
Modernes
Shopfloor-
und
Projektmanageament
kombiniert
mit
Lean
Management
Prinzipien.
CCAligned v1
As
such,
it
functions
as
a
link
between
the
shop
floor
and
management
levels.
So
fungiert
es
als
Bindeglied
zwischen
Shopfloor-
und
Leitebene.
ParaCrawl v7.1
As
planned,
we
have
also
extended
shop
floor
management
to
all
assembly
lines.
Wie
geplant
haben
wir
außerdem
das
Shop-Floor-Management
auf
alle
Montagelinien
ausgeweitet.
ParaCrawl v7.1
Shop
floor
management
is
a
method
of
production
organisation
on
the
level
of
operations.
Shopfloor
Management
ist
eine
Form
der
Produktionsorganisation
auf
der
ausführenden
Ebene.
ParaCrawl v7.1
The
Manmade
Fibers
and
Drive
Systems
Segments
both
expanded
shop
floor
management
to
all
of
their
production
sites.
Die
Segmente
Manmade
Fibers
und
Drive
Systems
erweiterten
ihr
Shop-Floor-Management
auf
alle
Produktionsstandorte.
ParaCrawl v7.1
In
the
area
of
LEAN
or
shop
floor
management,
the
insertion
pockets
are
a
frequently
used
component.
Im
Bereich
von
LEAN
oder
Shopfloor
Management
ist
die
Einstecktasche
ein
häufig
eingesetzter
Baustein.
ParaCrawl v7.1
Shop
floor
management
supports
the
consistent
development
of
processes
and
procedures
at
the
place
of
value
creation.
Shopfloor
Management
unterstützt
die
konsequente
Entwicklung
der
Prozesse
und
Abläufe
am
Ort
der
Wertschöpfung.
ParaCrawl v7.1
Is
it
possible
to
say
that
Kaizen
brings
logistics
from
the
manufacturing
hall
to
the
management
floor?
Kann
man
sagen,
Kaizen
bringt
die
Logistik
von
der
Fabrikhalle
in
die
Managementebene?
ParaCrawl v7.1
An
intensive
case
study
for
eleven
European
companies
that
claimed
to
have
introduced
radical
learning
organisation
principles
found
that
many
of
the
changes
had
an
impact
only
in
introducing
new
learning
methodologies
at
the
front
line
(shop
floor)
or
at
management
level.
Gemäß
einer
intensiven
Fallstudie
in
elf
europäi
schen
Unternehmen,
die
angaben,
die
Prinzipien
einer
lernenden
Organisation
radikal
eingeführt
zu
haben,
wirkten
sich
viele
der
Veränderungen
lediglich
dahin
gehend
aus,
dass
neue
Lernmethoden
auf
Produktions-
oder
Managementebene
ein
geführt
wurden.
EUbookshop v2
By
practicing
a
culture
of
improvement,
we
work
towards
this
end
day
by
day
–
starting
with
shop
floor
management
and
extending
to
the
practical,
on-site
implementation
of
process
optimization
measures
in
partnership
with
our
employees.
Daran
arbeiten
wir
täglich
–
begonnen
beim
Shopfloor
Management
bis
zur
praktischen
Umsetzung
von
Optimierungen
direkt
vor
Ort,
am
Prozess,
mit
unseren
Mitarbeitern
–
in
einer
gelebten
Verbesserungskultur.
ParaCrawl v7.1