Translation of "Floors" in German
They
stop
at
floors
unnecessarily,
overload
and
jam.
Sie
halten
unnötig
auf
den
Etagen,
sind
überlastet
und
bleiben
stehen.
Europarl v8
The
owner
himself
moved
to
lower
floors.
Der
Hausbesitzer
selbst
zog
in
die
niedrigeren
Etagen
ein.
WMT-News v2019
So
we
have
this
10,000-square-foot
warehouse
we
were
using,
divided
between
two
floors.
Also
hatten
wir
diese
1000
m²
Lagerhausfläche,
auf
zwei
Etagen
aufgeteilt.
TED2020 v1
The
water
has
covered
the
first
floors
of
shops.
Das
Wasser
ist
in
die
ersten
Etagen
der
Geschäfte
eingedrungen.
GlobalVoices v2018q4
All
the
upper
floors
of
the
west
and
north
side
as
well
as
the
chapel
were
destroyed,
forcing
the
inhabitants
to
surrender.
Die
gesamten
oberen
Stockwerke
der
West-
und
Nordseite
sowie
die
Kapelle
wurden
zerstört.
Wikipedia v1.0
The
upper
floors
had
a
shiny
finish.
Die
oberen
Geschosse
erhielten
einen
hellen
Putz.
Wikipedia v1.0
They
have
14
floors
each
and
were
built
between
1991
and
1994.
Sie
haben
je
14
Etagen
und
wurden
1991
bis
1994
gebaut.
Wikipedia v1.0
Each
of
the
30
floors
above
ground
has
a
rentable
area
of
approximately
820
square
metres.
Jedes
der
30
oberirdischen
Geschosse
hat
eine
Mietfläche
von
etwa
820
Quadratmetern.
Wikipedia v1.0
The
four
floors,
each
with
14
loges
enclose
the
ground
floor
in
the
shape
of
a
horseshoe.
Die
vier
Stockwerke
mit
jeweils
14
Logen
umschließen
hufeisenförmig
das
Parterre.
Wikipedia v1.0
In
the
remaining
floors
and
the
two
office
towers
there
is
25,000
m²
of
office
space.
Die
restlichen
Stockwerke
bieten
zusammen
mit
den
beiden
Bürotürmen
25.000
m²
Bürofläche.
Wikipedia v1.0
The
building
has
two
floors
and
a
basement
and
constructed
from
a
mix
of
wood
and
stone.
Das
Gebäude
hat
zwei
Etagen
und
ein
Erdgeschoss.
Wikipedia v1.0