Translation of "Floppy drive" in German

This computer has a floppy disk drive.
Dieser Rechner verfügt über ein Diskettenlaufwerk.
Tatoeba v2021-03-10

Use the floppy drive that is integrated in your main unit.
Verwenden Sie das Diskettenlaufwerk, das fest in der Zentraleinheit eingebaut ist.
ParaCrawl v7.1

This apparatus 11 includes a floppy disk drive 1 as well as a keyboard 9 .
Dieses Gerät 11 weist ein Diskettenlaufwerk 1 sowie eine Tastatur 9 auf.
EuroPat v2

Besides the tape drives, the computer was also equipped with an 8-inch floppy drive.
Neben den Bandlaufwerken wurde dann ein Floppy-Laufwerk mit 8-Zoll Disketten hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

Solution 4: (When the computer doesn't have a floppy drive!)
Lösung 4: (Wenn der Computer kein Floppy-Laufwerk besitzt!)
ParaCrawl v7.1

This message is more likely to appear when you use a Floppy Disk Drive.
Die Anzeige dieser Meldung erfolgt am ehesten, wenn Sie ein Diskettenlaufwerk verwenden.
ParaCrawl v7.1

You have looked for a separate floppy drive.
Sie haben nach einem separaten Diskettenlaufwerk gesucht.
ParaCrawl v7.1

My computer still has a floppy drive, lol!
Mein Computer hat immer noch ein Diskettenlaufwerk, lol!
ParaCrawl v7.1

PSU and floppy disk drive had to be connected externally.
Das Netzteil und die Floppy mussten extern angeschlossen werden.
ParaCrawl v7.1

The timing of the VIAs in the VIC-20 and the floppy disk drive has been improved.
Das Timing der VIAs im VC-20 und in der Floppy wurde verbessert.
ParaCrawl v7.1

He even succeeded in persuading the company Shugart to give him a floppy drive as a gift.
Er konnte die Firma Shugart sogar überreden, ihm ein Floppy-Laufwerk zu schenken.
ParaCrawl v7.1