Translation of "Florence fennel" in German
																						Traditionally,
																											for
																											the
																											making
																											of
																											Absinthe,
																											the
																											high
																											quality
																											florence
																											fennel
																											was
																											used.
																		
			
				
																						Traditionellerweise
																											wurde
																											für
																											die
																											Absintheherstellung
																											meist
																											der
																											hochwertige
																											florentinische
																											Fenchel
																											eingesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											regards
																											fosetyl,
																											such
																											an
																											application
																											was
																											submitted
																											for
																											blackberries,
																											celeriacs
																											and
																											Florence
																											fennels.
																		
			
				
																						In
																											Bezug
																											auf
																											Fosetyl
																											wurde
																											ein
																											solcher
																											Antrag
																											für
																											Brombeeren,
																											Knollensellerie
																											und
																											Fenchel
																											gestellt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						In
																											the
																											context
																											of
																											a
																											procedure
																											for
																											the
																											authorisation
																											of
																											the
																											use
																											of
																											a
																											plant
																											protection
																											product
																											containing
																											the
																											active
																											substance
																											deltamethrin
																											on
																											celeries,
																											Florence
																											fennels
																											and
																											rhubarbs,
																											an
																											application
																											was
																											submitted
																											in
																											accordance
																											with
																											Article 6(1)
																											of
																											Regulation
																											(EC)
																											No 396/2005
																											for
																											modification
																											of
																											the
																											existing
																											MRLs.
																		
			
				
																						Im
																											Rahmen
																											eines
																											Verfahrens
																											zur
																											Zulassung
																											eines
																											Pflanzenschutzmittels
																											mit
																											dem
																											Wirkstoff
																											Deltamethrin
																											für
																											die
																											Anwendung
																											bei
																											Stangensellerie,
																											Fenchel
																											und
																											Rhabarber
																											wurde
																											gemäß
																											Artikel 6
																											Absatz 1
																											der
																											Verordnung
																											(EG)
																											Nr. 396/2005
																											ein
																											Antrag
																											auf
																											Änderung
																											der
																											geltenden
																											RHG
																											gestellt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						As
																											regards
																											pyraclostrobin,
																											such
																											an
																											application
																											was
																											submitted
																											for
																											celeriacs,
																											spinaches,
																											chards/beet
																											leaves,
																											witloofs,
																											beans
																											and
																											peas
																											with
																											pods,
																											peas
																											without
																											pods,
																											celeries
																											and
																											Florence
																											fennels.
																		
			
				
																						In
																											Bezug
																											auf
																											Pyraclostrobin
																											wurde
																											ein
																											solcher
																											Antrag
																											für
																											Knollensellerie,
																											Spinat,
																											Mangold,
																											Chicorée,
																											Bohnen
																											und
																											Erbsen
																											mit
																											Hülsen,
																											Erbsen
																											ohne
																											Hülsen,
																											Stangensellerie
																											und
																											Fenchel
																											gestellt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						As
																											regards
																											propamocarb,
																											such
																											an
																											application
																											was
																											submitted
																											for
																											celeriacs,
																											purslanes,
																											chards,
																											celery
																											leaves
																											and
																											Florence
																											fennels.
																		
			
				
																						In
																											Bezug
																											auf
																											Propamocarb
																											wurde
																											ein
																											solcher
																											Antrag
																											für
																											Knollensellerie,
																											Portulak,
																											Mangold,
																											Sellerieblätter
																											und
																											Fenchel
																											gestellt.
															 
				
		 DGT v2019