Translation of "Flour milling" in German
Meanwhile
from
1908
to
1940
he
worked
in
flour-milling
and
in
the
grain
business.
Zwischen
1908
und
1940
arbeitete
er
in
Getreidemühlen-
und
im
Korngeschäft.
Wikipedia v1.0
Meanwhile,
from
1908
to
1940,
Butler
worked
in
flour-milling
and
in
the
grain
business.
Zwischen
1908
und
1940
arbeitete
er
in
Getreidemühlen-
und
im
Korngeschäft.
WikiMatrix v1
It
includes
corn
peeling
machine,
automatic
feeding
system
and
flour
milling
machine.
Es
umfasst
Maispeeling
Maschine,
automatische
Fütterung
und
Mehl
Fräsmaschine.
ParaCrawl v7.1
Do
you
know
an
interesting
saying
about
flour
or
milling?
Sie
kennen
auch
ein
interessantes
Sprichwort
zum
Thema
Mehl
oder
Müllerei?
ParaCrawl v7.1
They
were
used
for
flour
milling
as
a
saw
and
as
a
pump.
Sie
wurden
zum
Mahlen
von
Mehl
und
als
eine
Säge
oder
eine
Pumpe
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
process
of
flour
milling
(from
wheat
to
milled
into
wheat
flour)
usually
consist
of
the
following:
Das
Mahlen
von
Mehl
(von
Weizen
zu
Weizenmehl
gemahlen)
besteht
normalerweise
aus
den
folgenden:
CCAligned v1
Other
investments
in
the
flour-milling
industry
could
be
aided
and
priority
would
be
given
to
investments
in
storage
facilities.
Bei
hilfen
für
andere
Investitionen
in
der
Getreidemühlenindustrie
wären
möglich,
wobei
Investitionen
für
Getreidesilos
Priorität
eingeräumt
werden
würde.
EUbookshop v2
With
reference
to
previous
questions
on
the
problem
of
the
Irish
flour-milling
industry
and
in
view
of
the
representations
already
made
by
the
Irish
Government,
what
action
has
the
Commission
taken
and
with
what
results;
Welche
Schritte
hat
die
Kommission
aufgrund
früherer
Anfragen
zu
den
Problemen
der
irischen
Getreidemühlenindustrie
und
mit
Rücksicht
auf
die
bereits
erfolgten
Vorhaltungen
der
irischen
Regierung
unternommen,
und
zu
welchen
Ergebnissen
haben
diese
geführt?
EUbookshop v2
In
view
of
the
general
over-capacity
in
the
flour-milling
industry
throughout
Europe
investments
in
actual
milling
have
been
excluded
from
aid
although
it
is
possible
that
there
may
be
certain
regions
where
an
exception
could
be
made.
In
Anbetracht
der
allgemeinen
Überkapazität
in
der
Getreidemühlenindustrie
in
ganz
Europa
wurden
für
Investitionen
in
den
Mühlen
selbst
keine
Beihilfen
mehr
gewährt,
obwohl
für
bestimmte
Regionen
eine
Ausnahme
gemacht
werden
könnte.
EUbookshop v2
Sawmilling
and
early
flour
milling
attempts
proved
successful,
and
by
1855
the
fledgling
town
of
Saint
Anthony
had
more
than
three
thousand
residents.
Die
damaligen
Säge-
und
Getreidemühlen
arbeiteten
erfolgreich
und
1855
hatte
die
aufstrebende
Stadt
mehr
als
3000
Einwohner.
WikiMatrix v1
It
alleged
that
following
the
expansion
of
its
activities
from
supplying
mainly
the
United
Kingdom
flour
milling
market
to
the
broader
export
market
for
plastics,
particularly
to
Germany,
representatives
of
AKZO
from
both
the
United
Kingdom
and
the
Netherlands
had
threatened
to
put
it
out
of
business
by
means
of
selective
and
very
large
price
reductions
on
the
milling
side
unless
it
abandoned
the
plastics
application.
Sie
trug
vor,
daß
ihr
AKZO-Vertreter
im
Vereinigten
Königreich
und
in
den
Niederlanden
nach
der
Ausweitung
ihrer
Lieferantentätigkeit
von
der
Versorgung
vor
allem
britischer
Mühlen
auf
den
größeren
Ausfuhrmarkt
für
Kunststofferzeugnisse
—
und
hier
vor
allem
auf
den
deutschen
Markt
—
damit
gedroht
hätten,
sie
durch
starke
und
gezielte
Preissenkungen
vom
Müllereimarkt
zu
verdrängen,
wenn
sie
sich
nicht
vom
Kunststoffsektor
zu
rückziehe.
EUbookshop v2