Translation of "Flow of water" in German

At their feet shall flow streams of running water in gardens of delight.
Bäche werden unter ihnen in den Gärten der Wonne fließen.
Tanzil v1

The gas flow consists of water plasma which the electric arc produces from the water itself.
Der Gas-Strom besteht aus Wasser-Plasma welches der Lichtbogen aus Wasser selbst erzeugt.
EuroPat v2

The two shutoff valves 40, 42 block the flow of water through the fitting.
Die beiden Absperrventile 40, 42 sperren den Wasserfluss durch die Armatur.
EuroPat v2

Thus, there can also be no return flow of water from the overhead shower to the lateral shower.
Daher kann auch kein Zurückfließen von Wasser aus der Kopfbrause zur Seitenbrause erfolgen.
EuroPat v2

The two shutoff valves 40, 42 are closed and the flow of water is interrupted.
Die beiden Absperrventile 40, 42 sind geschlossen und der Wasserfluss unterbrochen.
EuroPat v2

For instance, there could be a flow of distilled water through the inner electrode.
So könnte die innere Elektrode z.B. von destilliertem Wasser durchströmt werden.
EuroPat v2

Longitudinal here means in the direction of flow of the cooling water.
Unter längslaufend wird hier die Fliessrichtung des Kühlwassers verstanden.
EuroPat v2