Translation of "Flow sensor" in German
An
air
sensor
13
and
a
flow
sensor
14
are
provided
in
said
conduit
23.
In
dieser
ist
ein
Luftsensor
13
sowie
ein
Durchflußsensor
14
vorgesehen.
EuroPat v2
Downstream
in
said
patient
conduit
firstly
a
flow
sensor
is
connected
and
thereafter
a
delivery
pump.
In
dieser
Patientenleitung
ist
stromab
zunächst
ein
Durchflußsensor
und
danach
eine
Förderpumpe
angeschlossen.
EuroPat v2
All
the
valves
and
the
flow
sensor
as
well
as
the
pump
are
connected
to
a
control
unit.
Alle
Ventile
und
der
Durchflußsensor
sowie
die
Pumpe
sind
mit
einer
Steuereinheit
verbunden.
EuroPat v2
A
throttle
valve
and
an
air
flow
sensor
are
integrated
in
the
above-mentioned
single
pipe
section.
In
besagten
einzigen
Rohrabschnitt
sind
eine
Drosselklappe
und
ein
Luftmassenmesser
integriert.
EuroPat v2
In
addition,
such
a
flow-through
sensor
can
also
be
provided
at
the
oil
filler
neck.
Zusätzlich
kann
ein
solcher
Durchflußsensor
auch
am
Öleinfüllstutzen
vorgesehen
werden.
EuroPat v2
Furthermore,
an
air
flow
sensor
4
is
provided
upstream
of
the
throttle
valve
5
in
the
intake
line
1
.
Weiter
ist
ein
Luftmassenmesser
4
stromauf
der
Drosselklappe
5
im
Ansaugtrakt
1
vorgesehen.
EuroPat v2
Air-mass
flow
sensor
2
determines
the
air
mass
flowing
into
intake
part
1
per
unit
of
time.
Der
Luftmassenmesser
2
ermittelt
die
in
den
Einlasskanal
1
je
Zeiteinheit
einströmende
Luftmasse.
EuroPat v2
The
siphon
unit
can
be
manufactured
as
a
flow
sensor
in
the
form
of
a
disposable
article.
Die
Siphon-Anordnung
läßt
sich
als
Durchflußsensor
in
der
Art
eines
Einwegartikels
herstellen.
EuroPat v2