Translation of "Flowrate" in German

The flowrate range of the gas shall fulfil at least the following conditions:
Der Durchflussbereich des Gases muss folgende Mindestbedingungen erfüllen:
TildeMODEL v2018

The values for the flowrate range shall fulfil the following conditions:
Die Werte für den Durchflussbereich müssen folgende Bedingungen erfüllen:
TildeMODEL v2018

For a given throughput, increasing the flowrate produces an increase in the cooling action.
Bei gleichem Durchsatz führt eine Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit zu einer Verstärkung der Kühlwirkung.
EuroPat v2

Its flowrate is 10 1/min and battery life 2 0 hours.
Der Durchsatz beträgt 10 1/min, die Betriebszeit 20 Stunden.
EUbookshop v2

This ensures a long-lasting pump effect with high flowrate.
Dies sichert eine langanhaltende Pumpwirkung mit hohem Durchsatz.
EuroPat v2

This throttle valve can generate a backpressure, thus reducing the flowrate through the filtration unit.
Mit dieser Drossel kann ein Staudruck erzeugt und damit die Strömungsgeschwindigkeit durch die Filtereinheit herabgesetzt werden.
EuroPat v2

Because of the increase in cross section, the flowrate of the delivered oil falls in the area of expansion chamber 19.
Aufgrund der Querschnittserweiterung verringert sich im Bereich der Expansionskammer 19 die Strömungsgeschwindigkeit des geförderten Öls.
EuroPat v2