Translation of "Fluid reservoir" in German

This is the brake fluid reservoir in the trunk of Conrad's car.
Das ist der Bremsflüssigkeitsbehälter im Kofferraum von Conrads Auto.
OpenSubtitles v2018

The corresponding brake fluid reservoir 18 is connected to the piston housing.
Der entsprechende Bremsflüssigkeitsbehälter 18 ist mit dem Kolbengehäuse verbunden.
EuroPat v2

The fluid to be injected is kept in a fluid reservoir 2 .
Das zu injizierende Fluid wird in einem Fluidreservoir 2 bevorratet.
EuroPat v2

An injection hose 3 is connected to the fluid reservoir 2 .
An das Fluidreservoir 2 ist ein Injektionsschlauch 3 angeschlossen.
EuroPat v2

The working circuit can draw in fluid from the reservoir via this reservoir line.
Die Arbeitsschaltung kann hierüber Fluid aus dem Reservoir ansaugen.
EuroPat v2

Particularly preferably, the fluid reservoir is a concertina.
Besonders bevorzugt ist das Fluidreservoir ein Faltenbalg.
EuroPat v2