Translation of "Fluorescence microscope" in German

This measurement corresponds to the image under the fluorescence microscope.
Diese Messung entspricht dem Bild unter dem Fluoreszenzmikroskop.
EuroPat v2
The substrate thus coated is placed under a fluorescence microscope.
Das so beschichtete Substrat wird in ein Fluoreszenzmikroskop gebracht.
EuroPat v2
Put it under a fluorescence microscope and observe cell growth and viability.
Legen Sie es unter einem Fluoreszenzmikroskop und beobachten das Zellwachstum und die Lebensfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
The localization was then analysed in a fluorescence microscope.
Anschließend wurde die Lokalisation im Fluoreszensmikroskop analysiert.
EuroPat v2
The localization was then analysed under the fluorescence microscope.
Anschließend wurde die Lokalisation im Fluoreszenzmikroskop analysiert.
EuroPat v2
The cited document describes the use of the illumination system for a fluorescence microscope.
Dieses Dokument beschreibt die Verwendung des Beleuchtungssystems für ein Fluoreszenzmikroskop.
EuroPat v2
The reactions are assessed under the fluorescence microscope.
Die Reaktionen werden unter dem Fluoreszenzmikroskop begutachtet.
EuroPat v2
Changing apparatus 12 is installed in a stand 14 of fluorescence microscope 10 .
Die Wechselvorrichtung 12 ist in einem Stativ 14 des Fluoreszenzmikroskops 10 montiert.
EuroPat v2
This property is utilized to keep the excitation light away from the detector of the fluorescence microscope.
Diese Eigenschaft wird genutzt, um das Anregungslicht vom Detektor des Fluoreszenzmikroskops fernzuhalten.
EuroPat v2
The next day, the culture dishes were searched for transformants under the fluorescence microscope.
Am nächsten Tag wurden die Kulturschalen am Fluoreszenzmikroskop auf Transformanten abgesucht.
EuroPat v2
The erythrocyte membrane prepared according to 2.1 was placed in the measuring chamber of a fluorescence microscope.
Die nach 2.1 präparierte Erythrozytenmembran wurde in die Meßkammer eines Fluoreszenzmikroskops eingebracht.
EuroPat v2
The calibration system 10 is first positioned on a microscope stage of the fluorescence microscope.
Zunächst wird die Kalibriereinrichtung 10 auf einen Objekttisch des Fluoreszenzmikroskops positioniert.
EuroPat v2
Such a scanning device is, e.g., a fluorescence microscope.
Eine derartige Abtasteinrichtung ist beispielsweise ein Fluoreszenzmikroskop.
EuroPat v2
After three further steps of washing with PBS, the cover slips were analyzed using a fluorescence microscope.
Nach drei weiteren Waschschritten mit PBS wurden die Deckgläser mit einem Fluoreszenzmikroskop analysiert.
EuroPat v2
It is furthermore proposed that the microscope unit is embodied as a fluorescence microscope unit.
Ferner wird vorgeschlagen, dass die Mikroskopeinheit als Fluoreszenzmikroskopeinheit ausgebildet ist.
EuroPat v2
The image input unit of the fluorescence microscope unit preferably has only one or a plurality of objective lenses.
Vorzugsweise weist die Bildeingangseinheit der Fluoreszenzmikroskopeinheit lediglich eine oder mehrere Objektivlinsen auf.
EuroPat v2
After a further 48 hours, the evaluation took place under a fluorescence microscope.
Nach weiteren 48 Stunden erfolgte die Auswertung unter einem Fluoreszenzmikroskop.
EuroPat v2
Under the fluorescence microscope, no fluorescence can be detected for a sample treated in this way.
Unter dem Fluoreszenzmikroskop kann bei einer so behandelten Probe keine Fluoreszenz nachgewiesen werden.
EuroPat v2
Under the fluorescence microscope no fluorescence can be detected in a sample treated in this way.
Unter dem Fluoreszenzmikroskop kann bei einer so behandelten Probe keine Fluoreszenz nachgewiesen werden.
EuroPat v2

Related phrases