Translation of "Fluorochemicals" in German
Fluorochemicals
such
as
hydrochlorofluorocarbons
and
hydrofluorocarbons
are
mainly
used
as
refrigerants.
Fluorchemikalien
wie
Fluorchlorkohlenwasserstoff
und
Fluorkohlenstoff
werden
hauptsächlich
als
Kältemittel
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
business
invented
the
original
fluorochemicals
category
more
than
85
years
ago.
So
entwickelte
dieser
Bereich
vor
mehr
als
85
Jahren
die
ersten
Fluorchemikalien.
ParaCrawl v7.1
The
water
vapour
and
grease
proof
barrier
coatings
are
water
based
and
contain
no
fluorochemicals,
heavy
metal
compounds
or
waxes.
Die
wasserdampf-
und
fettdichten
Sperrbeschichtungen
sind
wasserbasiert
und
enthalten
keine
Fluorchemikalien,
Schwermetallverbindungen
oder
Wachse.
ParaCrawl v7.1
Among
the
most
important
international
environmental
protection
agreements
regarding
the
use
of
fluorochemicals
are
the
Montreal
and
Kyoto
Protocols.
Zu
den
wichtigsten
internationalen
Umweltschutz-Abkommen,
die
Fluorchemikalien
betreffen,
zählen
das
Montreal-
und
das
Kyoto-Protokoll.
ParaCrawl v7.1
The
unavoidable
production
of
PFOA
during
the
manufacture
of
fluorochemicals
with
a
carbon
chain
equal
to
or
shorter
than
six
atoms
should
also
be
exempted
from
the
proposed
restriction.
Die
unvermeidbare
Produktion
von
PFOA
bei
der
Herstellung
von
Fluorchemikalien
mit
einer
Kohlenstoffkette
mit
höchstens
sechs
Atomen
sollte
ebenfalls
von
der
vorgeschlagenen
Beschränkung
ausgenommen
werden.
DGT v2019
Following
a
meeting
with
Daimler
on
its
recently
announced
tests
related
to
the
safety
of
HFO-1234yf,
DuPont
Fluorochemicals
(DuPont)
affirms
its
continued
confidence
that
this
product
can
be
used
safely
as
an
automotive
refrigerant.
Nach
einem
Gespräch
mit
Daimler
zu
den
kürzlich
von
diesem
Automobilhersteller
veröffentlichen
Untersuchungen
zur
Sicherheit
von
HFO-1234yf
ist
DuPont
Fluorochemicals
auch
weiterhin
überzeugt,
dass
dieses
Produkt
als
sicheres
Kältemittel
in
Kfz-Klimaanlagen
geeignet
ist.
ParaCrawl v7.1
But
PFOA
and
PFOS
are
just
two
of
a
family
of
fluorochemicals
called
PFCs,
which
in
turn
are
part
of
the
fluorocarbon
family.
Doch
sind
PFOA
und
PFOS
nur
zwei
Beispiele
aus
einer
ganzen
Gruppe
von
Fluorchemikalien,
genannt
PFC
(perfluorierte
Karbone),
die
wiederum
zur
Gruppe
der
Fluorkarbone
gehören.
ParaCrawl v7.1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Fluorochemicals!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Fluorchemikalien
bieten!
CCAligned v1
Demand
for
fluorochemicals
in
this
segment
is
likely
to
increase
by
almost
5%
p.a.
until
2021.
Die
Nachfrage
nach
Fluorchemikalien
für
diesen
Bereich
wird
bis
zum
Jahr
2021
voraussichtlich
um
jährlich
knapp
5%
steigen.
ParaCrawl v7.1
The
Global
Forum
for
Advanced
Climate
Technologies
(GlobalFact)
is
supported
by
refrigerant
manufacturers
Arkema,
Chemours,
Daikin,
Gujarat
Fluorochemicals,
Honeywell
und
Mexichem.
Das
Global
Forum
for
Advanced
Climate
Technologies
(GlobalFact)
wird
unterstützt
durch
die
Kältemittelhersteller
Arkema,
Chemours,
Daikin,
Gujarat
Fluorochemicals,
Honeywell
und
Mexichem,
will
aber
ausdrücklich
keine
speziellen
Technologien
fördern.
ParaCrawl v7.1
Chapter
4
offers
a
substantiated
analysis
of
the
application
areas
for
fluorochemicals:
Data
on
demand
development,
split
by
the
six
world
regions
Western
Europe,
Eastern
Europe,
North
America,
South
America,
Asia-Pacific,
and
the
Middle
East/
Africa
is
given.
Kapitel
4
untersucht
fundiert
die
Anwendungsgebiete
von
Fluorchemikalien:
Daten
zur
Verbrauchsentwicklung,
aufgeteilt
auf
die
sechs
Weltregionen
West-
und
Osteuropa,
Nord-
und
Südamerika,
Asien-Pazifik
und
Mittlerer
Osten/Afrika.
ParaCrawl v7.1