Translation of "Fly up" in German
We'll
fly
halfway
up
the
volcano
to
get
a
better
look
at
the
island.
Wir
fliegen
den
Vulkan
halb
hoch,
um
einen
besseren
Überblick
zu
bekommen.
OpenSubtitles v2018
We
can
fly
it
right
up
her
royal
ass
and
bon
voyage!
Fliegen
wir
direkt
in
ihren
königlichen
Arsch
und
bon
voyage!
OpenSubtitles v2018
You
could
fly
up
to
space
if
you
wanted
to,
Mama.
Du
könntest
auch
ins
All
fliegen,
Mama.
OpenSubtitles v2018
Some
guys
hired
me
to
fly
them
up
here.
Irgendwelche
Leute
haben
mich
angeheuert,
um
sie
hierher
zu
fliegen.
OpenSubtitles v2018
Fly
up
to
heaven,
you
piteous
souls!
Fliegt
zum
Himmel
empor,
ihr
armen
Seelen!
OpenSubtitles v2018
I
mean,
all
we
have
to
do
is
fly
up.
Ich
meine,
wir
müssen
nur
hochfliegen.
OpenSubtitles v2018
Save
her
soul
from
this
world
and
let
it
fly
up
to
the
most
high.
Rette
ihre
Seele
von
dieser
Welt
und
lass
sie
zu
dem
Höchsten
fliegen.
OpenSubtitles v2018
All
you
have
to
do
is
make
it
look
like
you're
climbing
and
we'll
fly
you
up.
Tu
nur
so,
als
würdest
du
hochklettern
und
wir
fliegen
dich
hoch.
OpenSubtitles v2018
I'll
fly
up
there
myself
and
break
your
fucking
arms.
Wenn
du
nicht
aufhörst,
flieg
ich
hoch
und
brech
dir
beide
Arme...
OpenSubtitles v2018
We'll
fly
it
up
to
his
window
and
capture
his
reaction
Wir
lassen
ihn
zu
ihm
hochfliegen
und
filmen
seine
Reaktion.
OpenSubtitles v2018