Translation of "Flying bird" in German

The great bustard is Europe's heaviest flying bird.
Die Großtrappe ist der schwerste flugfähige Vogel Europas.
Tatoeba v2021-03-10
The kori bustard is the world's heaviest flying bird.
Die Riesentrappe ist der schwerste flugfähige Vogel der Welt.
Tatoeba v2021-03-10
I saw a bird flying free and I thought of you.
Ich sah gerade einen freien Vogel und musste an dich denken.
OpenSubtitles v2018
Just imagine, flying like a bird.
Man stelle sich vor, fliegen wie ein Vogel.
OpenSubtitles v2018
We got about as much sense of it as a bird flying in the sky.
Wir haben so wenig Ahnung wie ein am Himmel flatternder Vogel.
OpenSubtitles v2018
I'm just there flying like a bird.
Ich bin einfach da, fliege... wie ein Vogel.
OpenSubtitles v2018
It will be like being a bird flying, free and happy.
Du wirst wie ein Vogel sein, der frei und glücklich umherfliegt.
OpenSubtitles v2018
It is the world's tallest flying bird.
Er ist der größte flugfähige Vogel der Welt.
WikiMatrix v1
I saw a bird flying over a tree.
Ich sah einen Vogel über einen Baum fliegen.
Tatoeba v2021-03-10
It's like a... bird, flying.
Es ist wie...ein Vogel, der fliegt.
OpenSubtitles v2018
It is difficult to shoot a bird flying in the air.
Es ist schwierig, einen fliegenden Vogel zu treffen.
Tatoeba v2021-03-10
A free bird flying.
Ein freier Vogel, der fliegen kann.
CCAligned v1
Seven mosquitoes and a flying bird are watching the brave anglers.
Den wackeren Anglern schauen auch sieben Moskitos und ein fliegender Vogel zu.
ParaCrawl v7.1
Filled with longing, a boy spots a bird flying in the sky and follows it.
Voller Sehnsucht erkennt ein Junge einen Vogel am Himmel und läuft ihm nach.
ParaCrawl v7.1
Flying like a bird is still an important dream of mankind.
Fliegen können wie ein Vogel – seit jeher ein großer Traum der Menschheit.
ParaCrawl v7.1
Music box "Is a bird flying"
Spieluhr "Kommt ein Vogel geflogen"
ParaCrawl v7.1
And who has not dreamed of flying like a bird?
Und wer hat nicht schon davon geträumt, wie ein Vogel zu fliegen?
ParaCrawl v7.1
Do you ever dream of flying like a bird?
Träumen Sie davon, wie ein Vogel fliegen zu können?
ParaCrawl v7.1
Suddenly the lady called very excited and pointed out to a flying bird.
Plötzlich rief die Dame ganz aufgeregt und zeigte auf einen fliegenden Vogel.
ParaCrawl v7.1
I was impressed by its interesting growth shape, which looked like a flying bird.
Ich war beeindruckt durch seine Form die aussah wie ein fliegender Vogel.
ParaCrawl v7.1
The dream of flying like a bird is as old as humanity itself.
Der Traum vom Fliegen ist so alt, wie die Menschheit selbst.
ParaCrawl v7.1
It was like I was flying as a bird.
Es war als würde ich fliegen wie ein Vogel.
ParaCrawl v7.1

Related phrases