Translation of "Flying display" in German

The following teams are represented on AIRPOWER19 in the Flying Display:
Die folgenden Teams sind auf der AIRPOWER19 im Flying Display vertreten:
CCAligned v1

A new military and passenger plane Mi-38 will take part in the flying display.
An der Flugvorführung soll ein neuer Passagier- und Transporthubschrauber Mi-38 teilnehmen.
ParaCrawl v7.1

The L-159 ALCA marked the end of the "real" flying display.
Den Abschluß der "richtigen" Flugvorführungen bildete die L-159 ALCA.
ParaCrawl v7.1

The UAV Expo will be rounded out by a UAV indoor flying display.
Die UAV Expo wird durch ein UAV Indoor-Flying Display abgerundet.
ParaCrawl v7.1

Once the behaviour and habits of the birds have been explained, you can watch a breathtaking flying display.
Nachdem Verhalten und Lebensgewohnheiten erklärt wurden, kann man sich über eine atemberaubende Flugvorführung freuen.
ParaCrawl v7.1

Swedish and Czech Gripen took part in the flying display, the latter solo and in formation.
Schwedische und tschechische Gripen nahmen am Flugprogramm teil, letztere solo und in Formation.
ParaCrawl v7.1

Civilian drones can be seen at the AERO both in an indoor flying display as well as in a specially-created outdoor flight area next to the Trade Fair Lake at the West Entrance.
Auf der AERO sind die zivilen Drohnen sowohl in einem Indoor Flying Display zu sehen, aber auch in einem eigens eingerichteten Outdoor-Flugbereich neben dem Messesee am Eingang West.
ParaCrawl v7.1

Towards the end of the week and on the weekend, a Hi-Fly A380 will also be in the flying display.
Gegen Ende der Woche und am Wochenende wird auch eine A380 von Hi-Fly an den Flugvorführungen teilnehmen.
ParaCrawl v7.1

Highlights of the flying display this year included the new Airbus flagship, the A350XWB, and the A320neo, fitted with its new and more environmentally friendly engines.
Zu den Highlights im diesjährigen Flugprogramm gehörten das neue Airbus-Flaggschiff, der A350XWB und der mit neuen, umweltfreundlicheren Triebwerken ausgestattete A320neo.
ParaCrawl v7.1

Your own terrace with view on the static and flying display invites to a following easy networking.
Eine eigene Terrasse mit unverbautem Blick auf das Static und Flying Display lädt im Anschluss zu einem entspannten Networking ein.
ParaCrawl v7.1

The Farnborough International Exhibition and Flying Display, one of the world’s largest air shows, has been held in the UK since 1948.
Die Farnborough International Exhibition and Flying Display ist eine der größten Flugshows der Welt, die seit 1948 in Großbritannien ausgetragen wird.
ParaCrawl v7.1

With a special flight program, the e-flight flying display, and the e-flight expo in Hall 7, the focus on electric aircraft will be even stronger and more comprehensive than before.
Mit einem besonderen Flugprogramm im "e-flight-flying display" und der e-flight-expo in Halle A7 rückt die Fachmesse das Thema Elektroflugzeuge noch prägnanter und umfangreicher in den Fokus.
ParaCrawl v7.1