Translation of "Fmcg company" in German
Hochland
was
the
only
FMCG
company
on
the
Podium.
Hochland
stand
als
einziges
Unternehmen
der
Konsumgüter-Industrie
auf
dem
Siegertreppchen.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
the
Forum
he
worked
in
China
for
six
years,
first
for
a
large
FMCG
company
and
subsequently
mostly
with
the
Ministry
of
Land
&
Resources.
Zuvor
arbeitete
er
sechs
Jahre
lang
in
China
–
zunächst
in
einem
großen
Unternehmen
für
schnelldrehende
Produkte,
anschließend
hauptsächlich
beim
Ministerium
für
Land
und
Rohstoffe.
ParaCrawl v7.1
And
in
the
run-up
to
the
split,
Kraft
Foods
sold
off
two
European
businesses
that
do
not
fit
in
the
Mondelez
mould:
Germany-based
Miracoli
pasta
meals
were
sold
to
Mars
in
August
and
Italy-based
Simmenthal
canned
meats
to
the
Bolton
Group,
an
Italian
FMCG
company,
in
September.
Und
im
Vorfeld
der
Aufspaltung
veräusserte
Kraft
Foods
zwei
europäische
Betriebe,
die
nicht
in
das
Mondelez-Schema
passen:
der
in
Deutschland
ansässige
Hersteller
von
Pastagerichten
Miracoli
wurde
im
August
an
Mars
und
der
in
Italien
ansässige
Hersteller
von
Fleischkonserven
Simmenthal
im
September
an
die
Bolton
Group,
ein
italienisches
FMCG-Unternehmen,
verkauft.
ParaCrawl v7.1
A
global
transformation
leader,
Chief
Information
Officer,
and
Chief
Operating
Officer
with
a
proven
track
record
of
achievements
spanning
30
years
throughout
Asia
Pacific,
Middle
East,
Europe
and
Africa,
Schlosser
has
worked
at
some
of
the
world's
most
notable
organizations,
a
leading
German
Automotive
Company,
a
leading
Swiss
Market
Expansion
&
Supply
Chain
company
(FMCG,
Pharma,
Luxury
Retail),
and
a
leading
Anglo-Australian
Resource
Company.
Als
Global
Transformation
Leader,
Chief
Information
Officer
und
Chief
Operating
Officer
kann
Dieter
Schlosser
auf
über
30
Jahre
Erfahrung
im
gesamten
asiatisch-pazifischen
Raum,
im
Nahen
Osten,
in
Europa
und
in
Afrika
verweisen.
Er
hat
bei
einigen
der
weltweit
renommiertesten
Unternehmen,
einem
führenden
deutschen
Automobilhersteller,
einem
führenden
schweizerischen
Unternehmen
für
Marktexpansion
und
Logistikketten
(FMCG,
Pharma,
Luxus-Retail)
und
einem
führenden
anglo-australischen
Rohstoffunternehmen
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
retail
success
of
FMCG
companies
depends
on
these
factors.
Dies
bedeutet,
dass
der
Einzelhandelserfolg
von
FMCG-Unternehmen
auf
diesen
Faktoren
abhängt.
ParaCrawl v7.1
This
is
especially
true
for
FMCG
companies.
Dies
gilt
insbesondere
für
FMCG-Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
The
impulse
to
create
the
FunnelMind
method
was
realisation
of
a
whole
number
of
specific
projects
for
clients
from
the
branches
of
manufacturing,
finance
(banks,
insurance
companies),
FMCG,
retail
and
pharmacy.
Der
Anlass
zur
Entwicklung
der
FunnelMind-Methode
war
die
Realisierung
einer
Vielzahl
an
spezifischen
Projekten
für
Kunden
aus
der
Industrie,
dem
Finanzwesen
(Banken,
Versicherungsgesellschaften),
FMCG,
dem
Retail
und
der
Pharmaindustrie.
CCAligned v1
These
are
key
influencers
that
are
driving
the
need
for
FMCG
companies
to
offer
solutions
that
address
the
growing
need
for
convenience.
Für
FMCG-Unternehmen
sind
das
die
wichtigsten
Einflussfaktoren,
die
den
Bedarf
nach
Lösungen
antreiben,
um
dem
wachsenden
Bedürfnis
nach
Komfort
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
From
July
2013
(and
presently)
Per
has
been
running
his
own
company,
Andrik
Consulting
AS,
where
he
is
supporting
some
of
the
largest
FMCG
companies
in
Europe
with
culture
improvement,
leadership
development
and
improvement
and
team
effectiveness.
Ab
Juli
2013
(bis
heute)
leitet
Per
sein
eigenes
Unternehmen,
die
Andrik
Consulting
AS,
in
dem
er
einige
der
größten
FMCG-Unternehmen
in
Europa
bei
der
Verbesserung
der
Geschäftskultur,
der
Entwicklung
und
Verbesserung
von
Führungsqualitäten
und
der
Teameffektivität
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The
expected
weaker
consumer
demand
in
the
next
five
years
will
require
FMCG
companies
operating
in
Brazil
to
adapt
their
strategies,
as
the
analysts
concluded.
Durch
die
erwartete
schwächere
Nachfrage
an
Konsumgütern
werden
lokal
operierende
FMCG-Unternehmen
ihre
Marktstrategien
anpassen
müssen,
wie
die
Marktforscher
schlussfolgern.
ParaCrawl v7.1
He
is
also
responsible
for
the
key
account
management
of
major
FMCG
(fast
moving
consumer
goods)
producers
and
coordinates
the
company's
approach
to
Key
Account
Management
of
FMCGs,
Pharmaceutical
companies
and
Retailers.
Er
ist
außerdem
für
das
Key
Account
Management
großer
FMCG
(Konsumgüter)-Erzeuger
verantwortlich
und
koordiniert
die
Kontakte
des
Unternehmens
zum
Key
Account
Management
von
FMCGs,
der
Pharmaziebranche
und
dem
Handel.
ParaCrawl v7.1
The
insights
will
assist
FMCG
companies
in
formulating
strategies
to
enhance
consumers
shopping
experiences
in
the
digital
world.
Die
Erkenntnisse
werden
FMCG-Unternehmen
bei
strategischen
Entscheidungen
zur
Verbesserung
des
Einkaufserlebnisses
der
Verbraucher
in
der
digitalen
Welt
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Edita
is
currently
one
of
the
leading
FMCG
companies
in
Egypt
and
the
Middle
East.
Edita
ist
heute
eins
der
führenden
Unternehmen
für
Konsumgüter
des
täglichen
Bedarfs
in
Ägypten
und
dem
Nahen
Osten.
ParaCrawl v7.1
Her
experience
includes,
inter
alia,
managing
of
Department
of
Foreign
Trade
and
Litigation
Activities
at
Nemiroff
Managing
Company,
a
leader
among
spirits
producers
in
Ukraine,
working
at
the
Antimonopoly
Committee
of
Ukraine,
as
well
managing
legal
function
of
Ukrainian
offices
of
two
big
pharmaceutical
and
FMCG
companies.
Ihre
Erfahrung
umfasst
insbesondere
die
Leitung
für
Begleitung
der
Außenwirtschaftstätigkeit
und
gerichtlicher
Prätensionsarbeit
bei
der
Managementgesellschaft
von
Nemiroff,
einem
Marktführer
unter
den
Herstellern
von
alkoholischen
Getränken
in
der
Ukraine,
die
Arbeit
im
Antimonopolkomitee
sowie
das
Management
der
gesetzlichen
Funktion
in
den
Büros
von
zwei
großen
ukrainischen
Pharma-
und
FMCG-Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Previously,
he
worked
in
various
FMCG
companies
(Swiss
Dairy
Food
AG,
Feldschlösschen
Beverages
Ltd)
in
top-level
brand-management
positions,
specializing
in
brand
management,
communication
strategies,
and
innovation
management.
Zuvor
war
er
in
verschiedenen
FMCG-Unternehmen
(Swiss
Dairy
Food,
Feldschlösschen
Getränke
AG)
in
leitenden
Brandmanagement-Positionen
tätig
und
hat
sich
im
Bereich
der
Markenführung,
Kommunikationsstrategie
und
Innovationsmanagement
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
The
Specialty
Stores
promise
big
business
to
the
FMCG
companies,
all
thanks
to
the
ever
changing
attitude
of
majority
of
consumers
who
prefer
to
shop
from
specialized
stores
like
Wal-Mart,
Spencers,
Re...
Die
Fachgeschäfte
versprechen
ein
großes
Geschäft
der
FMCG-Unternehmen,
dank
der
sich
ständig
verändernden
Haltung
der
Mehrheit
der
Verbraucher,
die
von
Fachgeschäften
w...
ParaCrawl v7.1
Before
joining
Rapha
in
2015,
Francois
Convercey
worked
at
FMCG
companies
L'Oréal,
Mars
and
Procter
&
Gamble
for
15
years
across
a
range
of
marketing
and
business
management
roles,
and
across
multiple
geographies.
Bevor
Francois
Convercey
2015
zu
Rapha
kam,
war
er
15
Jahre
lang
bei
den
Unternehmen
L'Oréal,
Mars
und
Procter
&
Gamble
in
unterschiedlichen
Positionen
in
Marketing
und
Geschäftsführung
tätig
und
arbeitete
in
verschiedenen
Ländern.
ParaCrawl v7.1