Translation of "Focus on issues" in German
Several
articles
focus
on
these
issues.
Eine
Reihe
von
Artikeln
konzentriert
sich
auf
diese
Themen.
Europarl v8
In
my
opinion,
regulation
should
focus
on
consumer
protection
issues.
Meiner
Meinung
nach
sollten
sich
die
Regelungen
auf
Fragen
des
Verbraucherschutzes
konzentrieren.
Europarl v8
I
will
just
focus
on
two
main
issues
here.
Ich
werde
mich
hier
auf
zwei
Grundzüge
beschränken.
Europarl v8
Let
us
focus
on
issues
we
can
influence
in
practice.
Wir
sollten
uns
auf
die
Punkte
konzentrieren,
die
wir
tatsächlich
beeinflussen
können.
Europarl v8
Let
me
focus
on
two
particular
issues.
Ich
möchte
mich
auf
zwei
konkrete
Fragen
konzentrieren.
Europarl v8
Let
us
mainly
focus
on
these
issues.
Auf
diese
Fragen
sollten
wir
uns
konzentrieren.
Europarl v8
I
will
focus
on
four
main
issues.
Ich
werde
mich
auf
vier
Aspekte
konzentrieren.
Europarl v8
My
colleagues
will
focus
on
individual
issues.
Die
Kolleginnen
und
Kollegen
werden
sich
mit
den
einzelnen
Fragen
befassen.
Europarl v8
The
Committee
focus
this
opinion
on
issues
surrounding
energy
policy
and
climate
change.
Der
Ausschuss
konzentriert
die
vorliegende
Stellungnahme
auf
den
Themenkreis
Energiepolitik
und
Klimawandel.
TildeMODEL v2018
The
Commission
wishes
to
focus
further
on
two
issues:
Die
Kommission
möchte
den
Schwerpunkt
auf
zwei
Fragen
legen:
TildeMODEL v2018
The
WTO
negotiations
on
GIs
focus
on
three
main
issues:
Die
WTO-Verhandlungen
über
g.A.
konzentrieren
sich
auf
folgende
drei
Themen:
TildeMODEL v2018
The
Doha
Round
retains
its
focus
on
development
issues
Die
Doha-Runde
konzentriert
sich
nach
wie
vor
auf
die
Entwicklungsperspektive;
TildeMODEL v2018
The
public
hearing
will
focus
on
the
following
issues:
Im
Mittelpunkt
der
öffentlichen
Anhörung
stehen
folgende
Fragen:
TildeMODEL v2018
The
proposed
SLIM
review
of
the
Directive
will
focus
on
the
following
issues
:
Die
vorgeschlagene
SLIM-Überprüfung
der
Richtlinie
wird
sich
auf
folgende
Punkte
konzentrieren:
TildeMODEL v2018
He
stressed
the
need
to
focus
on
concrete
issues.
Er
betont
die
Notwendigkeit,
sich
auf
spezifische
Fragen
zu
konzentrieren.
TildeMODEL v2018
The
European
Council
is
due
to
focus
on
the
following
issues:
Der
Europäische
Rat
soll
sich
schwerpunktmäßig
mit
folgenden
Themen
befassen:
TildeMODEL v2018
Authorities
will
focus
on
issues
of
serious
concern.
Die
Behörden
konzentrieren
sich
auf
Bereiche,
die
besonderen
Anlass
zu
Besorgnis
geben.
TildeMODEL v2018