Translation of "Folded arms" in German

He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.
Er saß mit geschlossenen Augen und verschränkten Armen im Lehnstuhl.
Tatoeba v2021-03-10
He folded his arms over his chest.
Er verschränkte die Arme vor der Brust.
Tatoeba v2021-03-10
He was sitting with his arms folded.
Er saß mit verschränkten Armen da.
Tatoeba v2021-03-10
He watched the game with his arms folded.
Er sah sich mit verschränkten Armen das Spiel an.
Tatoeba v2021-03-10
Tom folded his arms over his chest.
Tom verschränkte die Arme vor der Brust.
Tatoeba v2021-03-10
The old man was sitting with his arms folded.
Der alte Mann saß mit verschränkten Armen da.
Tatoeba v2021-03-10
Carried by two Krauts with your arms folded over your chest.
Sie werden mit verschränkten Armen von zwei Deutschen rausgetragen.
OpenSubtitles v2018
"Arms folded, I shattered against these words."
Mit verschränkten Armen zerbrach ich an diesen Worten.
OpenSubtitles v2018
We can't both have our arms folded.
Wir können nicht beide die Arme verschränkt halten.
OpenSubtitles v2018
See how she folded her arms?
Siehst du, wie sie ihre Arme gefaltet hat.
OpenSubtitles v2018
They sat there with arms folded with dirty looks on their face and I swear to God...
Sie saBen da mit verschränkten Armen und haben mich geil angestarrt.
OpenSubtitles v2018
I stood with my arms folded.
Ich stand mit verschränkten Armen da.
Tatoeba v2021-03-10
And why are you standing there judging me with your arms folded?
Und wieso stehst du mit verschränkten Armen da und urteilst über mich?
OpenSubtitles v2018
Okay, here, Burrows, arms folded.
Okay, da, Burrows, hat die Arme gefaltet.
OpenSubtitles v2018
She would just sit there with her arms folded and glare at me.
Sie saß dort nur, mit verschrenkten Armen und sah mich Erwartungsvoll an.
OpenSubtitles v2018
Jim sat alone with his arms folded.
Jim saß alleine da, die Arme verschränkt.
Tatoeba v2021-03-10
John was standing alone in the room with his arms folded.
Johannes stand mit verschränkten Armen allein im Zimmer.
Tatoeba v2021-03-10
John was standing alone with his arms folded.
Johannes stand allein mit verschränkten Armen da.
Tatoeba v2021-03-10
Keep the arms folded behind the head.
Halten Sie die Arme gefaltet hinter den Kopf.
ParaCrawl v7.1
Her father folded his arms and looked at her.
Er verschränkte seine Arme und musterte sie.
ParaCrawl v7.1
He stands like a tree, arms folded, broad stance at the exit of the plane.
Wie ein Baum steht er mit verschränkten Armen breitbeinig am Ausgang der Maschine.
ParaCrawl v7.1
The Fox rose and folded his arms.
Der Fuchs erhob sich und verschränkte die Arme.
ParaCrawl v7.1
Jace nodded slowly, while Chandra folded her arms across her chest.
Jace nickte langsam, während Chandra die Arme vor der Brust verschränkte.
ParaCrawl v7.1
Bishop Jerren stood and folded his arms.
Bischof Jerren stand auf und verschränkte die Arme vor der Brust.
ParaCrawl v7.1
He folded his arms behind his head and closed his eyes for a moment.
Die Arme verschränkte er hinter dem Kopf und schloß einen Moment die Augen.
ParaCrawl v7.1
Pakkaht sat down again and folded his arms.
Pakkaht setzte sich wieder hin und verschränkte die Arme.
ParaCrawl v7.1

Related phrases