Translation of "Folding boxboard" in German

The same applies to the coated folding boxboard made with fresh fibre.
Gleiches gilt für den gestrichenen Faltschachtelkarton aus Frischfaser.
ParaCrawl v7.1
Stora Enso produces liquid packaging board and folding boxboard in Skoghall.
Stora Enso stellt in Skoghall Getränke- und Faltschachtelkarton her.
ParaCrawl v7.1
Kotkamills has formed its European sales network for their upcoming folding boxboard and barrier board products.
Kotkamills hat für seine bald auf den Markt kommenden Faltschachtel- und Barrierekartonprodukte ein europäisches Vertriebsnetz geschaffen.
ParaCrawl v7.1
Primary products include a high-quality Nordic folding boxboard and recyclable barrier board for the food industry.
Zu den Hauptprodukten werden ein hochwertiger nordischer Faltschachtelkarton sowie recycelbarer Barrierekarton für die Lebensmittelindustrie gehö-ren.
ParaCrawl v7.1
The specially designed 800 mic 450 gsm folding boxboard was delivered by Kotkamills.
Der eigens entwickelte 800 µm dicke 450 g/m² Faltschachtelkarton wurde von Kotkamills geliefert.
ParaCrawl v7.1
The board machine produces three-layer folding boxboard with mechanical pulp in the middle and chemical pulp in the top layers.
Die Kartonherstellungsmaschine produziert dreilagigen Faltschachtelkarton mit Holzschliff in der Mittel- und Zellstoff in den Decklagen.
ParaCrawl v7.1
At FachPack in Nürnberg, Metsä Board will be showing its range of lightweight, fresh-fiber paperboards, including folding boxboard, white kraftliner and food service paperboard, as well as its range of packaging design services.
Auf der FachPack in Nürnberg wird Metsä Board sein Sortiment an leichtgewichtigen Frischfaserkartonqualitäten, darunter Faltschachtelkarton, weiße Kraftliner und Food-Service-Karton, ebenso wie sein Angebot im Bereich „Packaging Design Services“ präsentieren.
ParaCrawl v7.1
The weight reduction was possible thanks to modernisation of the board machinery for coated folding boxboard in the manufacturer's Polish plant.
Die Gewichtsreduktion war durch die Modernisierung der Kartonmaschine für gestrichenen Faltschachtelkarton im polnischen Werk des Herstellers möglich.
ParaCrawl v7.1
INGEDE aims at promoting utilisation of recovered graphic paper (newsprint, magazines and office paper) and improving the conditions for an extended use of recovered paper for the production of new graphic paper, hygiene paper, and white top liner and folding boxboard.
Ziel der INGEDE ist es, die Verwertung von grafischen Druckprodukten zu neuem grafischem Papier, zu Hygienepapieren und weiß gedeckten Verpackungspapieren und Faltschachtelkarton zu fördern und die Rahmenbedingungen für einen möglichst hohen Altpapiereinsatz zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
With a maximum machine speed of 450 m/min it is perfectly suited for a great variety of production applications in the 55 and 80 format ranges up to a maximum carton length of 60 cm: folding cartons, lockbottom cartons, double-wall cartons, multi-compartment cartons, miniature cartons, mailing bags, record sleeves made of folding boxboard from 200 to 600 gsm and E-flute corrugated board.
Mit einer maximalen Maschinengeschwindigkeit von 450 m/min ist sie perfekt für viele Produktionsanwendungen in den Formatbereichen 55 und 80 cm geeignet mit bis zu einer maximalen Schachtellänge von 60 cm: Falt-, Faltboden-, Faltstülp-, Mehrkammerschachteln, Klein-,Versand- und Schallplattentaschen aus Faltschachtelkarton von 200 - 600 g/m2 und E-Wellpappe.
ParaCrawl v7.1
INGEDE includes 28 European paper mills that utilise paper for recycling to produce new graphic paper, hygiene paper, or white top liner and folding boxboard.
Zur INGEDE gehören 28 europäische Papierfabriken, die Altpapier zu neuen grafischen Papieren, zu Hygienepapieren oder weiß gedeckten Verpackungspapieren und Faltschachtelkarton verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Kotkamills’ folding boxboard AEGLE is suitable for various packaging needs from cosmetics and pharmaceuticals to dry, chilled and frozen food and general packaging.
Kotkamills‘ Faltschachtelkarton AEGLE eignet sich für unterschiedliche Verpackungsanwendungen, von Kosmetik- und Pharmaprodukten bis hin zu Trocken-, Kühl- und Tiefkühllebensmitteln, sowie für allgemeine Verpackung.
ParaCrawl v7.1
It had none of the obstacles that usually occur with thick folding boxboard, like cracking and dust.”
Probleme wie Bruch und Staubbildung, wie sie gewöhnlich mit dickem Faltschachtelkarton auftreten, gab es keine.“
ParaCrawl v7.1
In summer 2016, Kotkamills will start-up a new cartonboard machine designed to produce folding boxboard and food service boards for consumer markets, including the capability to add barriers on-machine.
Im Sommer 2016 nimmt Kotkamills eine neue Kartonmaschine in Betrieb, auf der Faltschachtel- und Food Service-Karton hergestellt wird, der online barrierebeschichtet werden kann.
ParaCrawl v7.1
As the design bottle was very heavy, the box needed strength and extremely good printability, a combination he knew would be undoable with the folding boxboard qualities normally used in such solutions.
Wegen des relativ hohen Gewichts der Flasche sollte die Verpackung eine hohe Festigkeit aufweisen aber auch eine äußerst gute Bedruckbarkeit. Harju wusste, dass dies mit Faltschachtelkarton, wie er normalerweise für derartige Produkte verwendet wird, nicht möglich ist.
ParaCrawl v7.1
As an independent company with a tradition of more than 120 years and an extensive product portfolio for folded boxboard, Buchmann Karton embodies both, tradition and modernity.
Als eigenständiges Unternehmen, mit einer über 120-jährigen Tradition und einem breiten Produktportfolio für Faltschachtelkarton steht die Firma Buchmann für Tradition und Moderne zugleich.
CCAligned v1
The Environment Ministry has approved the plan of the firm Biocel Paskov, which intends to build a facility for the production of thermo-mechanic materials and folding boxboards.
Das Umweltministerium hat das Vorhaben der Firma Biocel Paskov genehmigt, die auf ihrem Gelände in Paskov ein Werk für thermomechanischen Holzstoff und Faltschachtelkarton bauen möchte.
ParaCrawl v7.1

Related phrases