Translation of "Follicular phase" in German
Lactinet
reduces
the
blood
levels
of
estradiol
to
a
value
that
corresponds
to
the
early
follicular
phase.
Lactinet
reduziert
die
Estradiolblutspiegel
auf
einen
Wert,
der
der
frühen
Follikelphase
entspricht.
CCAligned v1
The
follicular
phase
begins
once
your
period
ends.
Die
follikuläre
Phase
beginnt,
wenn
deine
Periode
endet.
ParaCrawl v7.1
The
phase
shortly
before
ovulation
is
called
"late
follicular"
phase.
Die
Phase
kurz
vor
dem
Eisprung
wird
als
"spät-follikuläre"
Phase
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
follicular
phase,
on
the
other
hand,
can
be
sensitive
to
physiological
stress.
Die
Follikelphase
dagegen
kann
empfindlich
auf
physiologischen
Stress
reagieren.
ParaCrawl v7.1
The
follicular
phase
is
the
phase
until
ovulation
(first
half
of
the
menstrual
cycle).
Die
follikuläre
Phase
ist
die
Phase
bis
zum
Eisprung
(erste
Hälfte
des
Menstruationszyklus).
ParaCrawl v7.1
Scientists
from
North
Carolina
investigated
the
influence
of
several
factors
on
the
follicular
phase
of
the
menstrual
cycle.
Wissenschaftler
aus
Nord-Carolina
untersuchten
die
Wirkung
verschiedener
Faktoren
auf
die
follikuläre
Phase
des
Menstruationszyklus.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
a
high
ovarian
response,
either
as
a
result
of
a
high
exposure
to
gonadotrophins
in
the
early
follicular
phase
or
as
a
result
of
high
ovarian
responsiveness,
premature
LH
rises
may
occur
earlier
than
day
6
of
stimulation.
Im
Falle
einer
starken
ovariellen
Reaktion,
entweder
auf
Grund
hoher
Exposition
gegenüber
Gonadotropinen
in
der
frühen
Follikelphase
oder
auf
Grund
einer
hohen
ovariellen
Ansprechbarkeit,
kann
es
vor
Tag
6
der
Stimulation
zu
einem
vorzeitigen
LH-Anstieg
kommen.
ELRC_2682 v1
Elonva
should
be
administered
as
a
single
subcutaneous
injection,
preferably
in
the
abdominal
wall,
during
the
early
follicular
phase
of
the
menstrual
cycle.
Elonva
sollte
in
der
frühen
Follikelphase
des
Menstruationszyklus
als
subkutane
Einzelinjektion,
vorzugsweise
in
die
Bauchdecke,
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Scientific
literature
shows
that
breathing
rate
is
higher
in
the
luteal
phase
than
in
the
follicular
phase.
Wissenschaftliche
Literatur
zeigt,
dass
die
Atemfrequenz
in
der
Lutealphase
höher
ist,
als
in
der
Follikelphase.
ParaCrawl v7.1
If
your
follicular
phase
is
longer
than
25
days,
it’s
a
sign
that
your
body
is
making
multiple
attempts
to
ovulate.
Wenn
Deine
Follikelphase
länger
als
25
Tage
dauert
ist
das
ein
Anzeichen
dafür,
dass
Dein
Körper
mehrere
Versuche
unternimmt,
einen
Eisprung
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
In
this
sutdy,
a
connection
had
been
found
between
estradiol
and
estriol
and
the
formation
of
a
mucoid
Pseudomonas
aerugionsa
in
vitro
and
increased
exacerbations
during
the
follicular
phase.
Aeruginosa,
einer
Induktion
von
schleimigen
Pseudomonas
aeruginosa
–Keimen
in
vitro
und
vermehrt
Exazerbationen
während
der
follikulären
Phase
gefunden.
ParaCrawl v7.1
The
follicular
phase
in
frequent
users
(more
than
three
times)
was
almost
2
days
longer
than
that
of
nonusers.
Die
follikuläre
Phase
von
häufigen
Konsumenten
(mehr
als
dreimal)
war
nahezu
zwei
Tage
länger
als
die
von
Nichtkonsumenten.
ParaCrawl v7.1
The
irregularities
of
the
menstrual
cycle
are
characterized
by
a
prolongation
of
the
follicular
phase,
shortening
of
the
luteal
phase
or
amenorrhea.
Die
Unregelmäßigkeiten
des
Menstruationszyklus
zeichnen
sich
durch
eine
Verlängerung
der
follikulären
Phase,
Verkürzung
der
Luteal-Phase
oder
Amenorrhoe.
ParaCrawl v7.1
A
total
of
145
donors
began
the
stimulation
protocol
between
days
2
and
4
of
the
menstrual
cycle,
whilst
a
further
95
began
treatment
during
a
mid
to
late
follicular
or
luteal
phase.
Insgesamt
145
Spenderinnen
begannen
das
Stimulationsprotokoll
zwischen
den
Tagen
2
bis
4
des
Menstruationszyklus,
während
weitere
95
die
Behandlung
in
der
mittleren
bis
späten
Follikelphase
oder
in
der
Lutealphase
begannen.
ParaCrawl v7.1
During
the
follicular
phase—the
first
half
of
your
cycle—the
fluid-filled
sacs
in
your
ovaries
(follicles)
that
contain
immature
eggs
will
grow.
Während
der
Follikelphase
—
der
ersten
Hälfte
des
Zyklus
—
wachsen
die
mit
Flüssigkeit
gefüllten
Säcke
in
den
Eierstöcken
(Follikel),
die
unreife
Eier
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Since
the
length
of
the
luteal
phase
is
usually
fixed,
a
longer
follicular
phase
will
mean
that
your
period
arrives
later
than
normal—but
it
will
still
be
the
same
number
of
days
after
ovulation.
Da
die
Länge
der
Lutealphase
normalerweise
unverändert
bleibt,
bedeutet
eine
längere
Follikelphase,
dass
Deine
Periode
später
als
normal
beginnt
—
sie
tritt
aber
dieselbe
Anzahl
von
Tagen
nach
dem
Eisprung
ein.
ParaCrawl v7.1