Translation of "Follow these guidelines" in German
Make
sure
you
follow
these
guidelines.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
diese
Richtlinien
folgen.
ParaCrawl v7.1
Please
follow
these
guidelines
for
your
returns:
Bitte
befolgen
Sie
diese
Richtlinien
für
Ihre
Rücksendung:
CCAligned v1
You
can
improve
the
quality
of
your
photos
when
you
follow
these
basic
guidelines:
Sie
können
die
Qualität
Ihrer
Fotos
verbessern,
wenn
Sie
folgende
Hinweise
beachten:
ParaCrawl v7.1
Please
follow
these
guidelines:
Bitte
halten
Sie
folgende
Richtlinien
ein:
ParaCrawl v7.1
All
Heytex
Group
employees
are
committed
to
follow
these
guidelines.
Alle
Mitarbeiter
der
Heytex-Gruppe
haben
sich
verpflichtet,
diesen
Leitlinien
zu
folgen.
ParaCrawl v7.1
Follow
these
guidelines
to
learn
how
to
communicate
appropriately
in
any
crisis!
Beachten
Sie
diese
Hinweise,
um
in
einer
Krise
effektiv
zu
kommunizieren!
ParaCrawl v7.1
But
please
follow
these
guidelines
to
guarantee
a
smooth
process
with
as
little
as
possible
hickups.
Befolgen
Sie
jedoch
bitte
diese
Richtlinien,
um
einen
reibungslosen
Ablauf
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Every
manager
throughout
the
Group
has
the
responsibility
to
follow
and
implement
these
guidelines.
Jeder
Manager
des
Konzerns
hat
die
Pflicht,
diese
Richtlinien
einzuhalten
und
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Follow
these
guidelines
and
see
how
everything
works
well!
Befolgen
Sie
diese
Richtlinien
und
sehen
Sie,
wie
alles
gut
funktioniert!
ParaCrawl v7.1
Please
follow
these
guidelines
for
submitting
figures:
Bitte
befolgen
Sie
diese
Richtlinien
für
die
Einreichung
von
Zahlen:
CCAligned v1
Follow
these
8
guidelines
to
craft
effective
messages:
Befolgen
Sie
diese
8-Richtlinien,
um
effektive
Meldungen
zu
erstellen:
CCAligned v1
Please,
follow
these
important
guidelines
to
prevent
the
virus
from
spreading:
Bitte
folgen
sie
diesen
Richtlinien
um
eine
Weiterverbreitung
des
Viruses
zu
unterbinden:
CCAligned v1
If
you’re
going
to
take
the
risk,
follow
these
guidelines:
Wenn
du
gehst,
das
Risiko
einzugehen,
Folgen
Sie
diesen
Richtlinien:
CCAligned v1
Follow
these
guidelines
to
stabilize
your
condition:
Befolgen
Sie
diese
Richtlinien,
um
Ihren
Zustand
zu
stabilisieren:
ParaCrawl v7.1
Follow
these
general
guidelines
before
using:
Vor
der
Anwendung
folgen
Sie
diesen
allgemeinen
Richtlinien:
ParaCrawl v7.1
Follow
these
easy
guidelines
to
protect
your
data:
Beherzigen
Sie
diese
einfachen
Richtlinien
und
schützen
Sie
so
Ihre
Daten:
ParaCrawl v7.1
Follow
these
guidelines
to
bring
back
partition
data:
Befolgen
Sie
diese
Richtlinien,
um
die
Partitionsdaten
wiederherzustellen:
ParaCrawl v7.1
Sun
Microsystems
recommends
to
follow
these
guidelines.
Sun
Microsystems
empfiehlt,
diesen
Guidelines
zu
folgen.
ParaCrawl v7.1
Follow
these
simple
guidelines
and
youYou
can
achieve
gorgeous
results.
Befolgen
Sie
diese
einfachen
Richtlinien,
und
SieSie
können
wunderschöne
Ergebnisse
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Please
follow
these
guidelines
to
use
FreeRoute
effectively.
Folgen
Sie
diesen
Schritten
um
FreeRoute
effektiv
nutzen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
To
avoid
over-optimization,
follow
these
two
guidelines:
Um
Überoptimierung
zu
vermeiden,
solltest
Du
diese
beiden
Anweisungen
befolgen:
ParaCrawl v7.1
To
sum
it
up,
you
should
follow
these
guidelines:
Zusammenfassend
sollten
Sie
folgende
Richtlinien
befolgen:
ParaCrawl v7.1
The
Swedish
program
is
one
of
the
first
to
follow
these
guidelines.
Das
schwedische
Programm
ist
eines
der
ersten,
das
diesen
Richtlinien
folgt.
ParaCrawl v7.1
But
not
all
investors
will
voluntarily
follow
these
guidelines.
Aber
nicht
alle
Investoren
werden
von
sich
aus
solchen
Vorgaben
folgen.
ParaCrawl v7.1