Translation of "Fond memories" in German

I've got some pretty fond memories here too.
Ich habe hier auch ein paar ziemlich nette Erinnerungen.
OpenSubtitles v2018
Well, neither of us got our wish, but I left this campus with fond memories.
Beide wurden wir enttäuscht, aber ich ging mit schönen Erinnerungen weg.
OpenSubtitles v2018
What a joy it is to relive fond memories.
Was es doch für eine Freude ist, schöne Erinnerungen wieder zu erleben.
OpenSubtitles v2018
I was hoping you'd have fond memories of it.
Ich hatte gehofft, dass es schöne Erinnerungen wachruft.
OpenSubtitles v2018
I'd like to cherish my past only as fond memories.
Die Welt meiner Vergangenheit werde ich nur in schöner Erinnerung behalten können.
OpenSubtitles v2018
I do have incredibly fond memories of them.
Ich habe sie in sehr guter Erinnerung.
OpenSubtitles v2018
I have so many fond memories of Paris.
Ich habe so viele schöne Erinnerungen an Paris.
OpenSubtitles v2018
I've got a lot of fond memories of that dog.
Ich habe viele gute Erinnerungen an diesen Hund.
OpenSubtitles v2018
He'll have fond memories of me.
Er wird mich in Erinnerung behalten müssen.
OpenSubtitles v2018
It'll be easy to talk, since you have fond memories.
Es ist leicht darüber zu reden, wenn man nur gute Erinnerungen hat.
OpenSubtitles v2018
She has fond memories of European Voluntary Service.
An den europäischen Freiwilligendienst hat sie gute Erinnerungen.
EUbookshop v2
Like everyone in this town, Randy has his own fond memories of Ernie.
Wie jeder in dieser Stadt, hat auch Randy seine Erinnerungen an Ernie.
OpenSubtitles v2018
I have fond memories of this doorway.
Ich habe schöne Erinnerungen an diesen Flur.
OpenSubtitles v2018
I have so many fond memories.
Ich habe so viele schöne Erinnerungen.
ParaCrawl v7.1
Little do they know that they are leaving behind the fond memories of a paradise lost.
Sie wissen nicht, dass sie die Erinnerungen an ein verlorenes Paradies zurücklassen.
ParaCrawl v7.1
Most of the time, fond memories of travelling are linked to memorable culinary experiences.
Meist sind Erinnerungen an Reisen mit unvergesslichen kulinarischen Erlebnissen verknüpft.
ParaCrawl v7.1

Related phrases