Translation of "Fondly" in German
Long
enough
to
think
of
her
almost
fondly.
Lange
genug,
um
sich
gern
an
sie
zu
erinnern.
OpenSubtitles v2018
I
remember
this
place...
fondly.
Ich
erinnere
mich
an
diesen
Ort...
liebevoll.
OpenSubtitles v2018
This
was
not
contrary
to
the
UN
Charter,
as
is
sometimes
fondly
believed.
Dies
widersprach
nicht
der
UNO-Charta,
wie
manchmal
so
gern
geglaubt
wird.
EUbookshop v2
Believe
me,
you
will
look
back
fondly
on
the
sore
throat!
Glauben
Sie
mir,
Sie
werden
liebevoll
auf
die
Halsschmerzen
zurückblicken!
OpenSubtitles v2018
He
spoke
of
you
often
and
fondly.
Er
hat
sehr
oft
und
liebevoll
von
dir
geredet.
OpenSubtitles v2018
I'll
always
think
of
you
fondly.
Ich
werde
immer
liebevoll
an
dich
denken.
OpenSubtitles v2018
Rose,
I
remember
your
father
fondly.
Rose,
ich
erinnere
mich
an
Ihren
Vater
liebevoll.
OpenSubtitles v2018
Some
we
think
of
fondly,
others
less
so.
An
einige
erinnern
wir
uns
liebevoll,
an
andere
weniger.
OpenSubtitles v2018
He
just
remembers
you
fondly,
I
think.
Er
erinnert
sich
einfach
liebevoll
an
Sie.
OpenSubtitles v2018