Translation of "Food and beverage industry" in German

They are primarily used in the food and beverage industry.
Sie kommen vor allem in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie zur Anwendung.
TildeMODEL v2018

Theyare primarily used in the food and beverage industry.
Sie werden in erster Linie in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie verwendet.
EUbookshop v2

We also carry out individual projects in the food and beverage industry.
Ebenfalls führen wir individuelle Projekte im Anlagenbau in der Lebensmittel- und Getränkebranche durch.
CCAligned v1

The turbidimeter MAT433/437 is used for phase detection in food and beverage industry.
Das Trübungsmessgerät MAT433/437 dient zur Phasenerkennung in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie.
ParaCrawl v7.1

As a result, the drive is resistant against many acids and alkalis used in the food and beverage industry.
Die Widerstandsfähigkeit ist gegen viele Säuren und Laugen der Lebensmittel- und Getränke-Industrien gegeben.
ParaCrawl v7.1

The manufacturing and production processes in the food and beverage industry are complex.
Die Herstellungs- und Produktionsverfahren in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie sind komplex.
ParaCrawl v7.1

We know the needs of the food and beverage industry inside out.
Wir kennen die Anforderungen der Nahrungsmittel- und Getränkebranche bis ins letzte Detail.
ParaCrawl v7.1

The food and beverage industry is essential to the health and quality of life.
Die Lebensmittel- und Getränkeindustrie ist wichtig für die Gesundheit und die Lebensqualität.
ParaCrawl v7.1

The food and beverage industry is subject to immense cost pressure.
Die Lebensmittel- und Getränkeindustrie steht unter immensem Kostendruck.
ParaCrawl v7.1

In the food and beverage industry, the products must leave the production facilities as quickly as possible.
In der Nahrungs- und Genussmittelindustrie müssen die Erzeugnisse die Produktionsstätten möglichst schnell verlassen.
ParaCrawl v7.1

The magazine for everyone working in the food and beverage industry. Download
Das Magazin für alle, die in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie arbeiten.
ParaCrawl v7.1

The food and beverage industry rely heavily on manual processes.
Die Lebensmittel- und Getränkeindustrie verlassen sich stark auf manuelle Prozesse.
ParaCrawl v7.1

The GQM offers versatile and comprehensive solutions for the food and beverage industry.
Die GQM bietet für die Getränke- und Lebensmittelbranche vielseitige und umfassende Lösungen an.
ParaCrawl v7.1

BRIX measurement is a well known application in the food and beverage industry.
Die Brix-Messung ist eine in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie weit verbreitete Anwendung.
ParaCrawl v7.1

Biotechnology, pharmaceutical industry, sterile processes, food and beverage industry.
Biotechnologie, Pharmaindustrie, sterile Verfahrenstechnik, Lebensmittel- und Getränkeindustrie.
ParaCrawl v7.1

Many acids are also used in the food and beverage industry
Viele Säuren kommen auch in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie zum Einsatz.
CCAligned v1

Our electromagnetic flowmeters are mainly used in the food and beverage industry.
Unsere elektromagnetischen Durchflussmesser finden hauptsächlich in der Nahrungs- und Genussmittelindustrie ihren Einsatz.
CCAligned v1

Other features and benefits of TEKLYNX software for the food and beverage industry include:
Weitere Funktionen und Vorteile der TEKLYNX-Software für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie sind:
CCAligned v1

The hygiene requirements in the food and beverage industry are governed by international guidelines and directives.
Die hygienischen Anforderungen in der Nahrungs- und Genussmittelindustrie unterliegen internationalen Richtlinien und Verordnungen.
ParaCrawl v7.1

Hotmelt adhesives are widely used as labeling adhesives in the food and beverage industry.
Als Etikettierklebstoffe finden Schmelzklebstoffe in der Lebensmittel- und der Getränkeindustrie ein weites Anwendungsfeld.
EuroPat v2

Typical applications for the AKD-N are packaging machines and production machines in food and beverage industry.
Typische Einsatzgebiete der AKD-N sind Verpackungsmaschinen und Produktionsanlagen in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie.
ParaCrawl v7.1

For the food and beverage industry they support maximum food safety.
Für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie unterstützen sie zudem ein Maximum an Lebensmittelsicherheit.
ParaCrawl v7.1

The DOLCE program is currently offered to the food and beverage industry.
Das DOLCE-Programm wird derzeit interessierten Unternehmen der Lebensmittel- und Getränkeindustrie angeboten.
ParaCrawl v7.1

Glysofor F is especially used in the food and beverage industry.
Glysofor F kommt speziell in der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie zum Einsatz.
ParaCrawl v7.1

There, sugar beets are eventually processed into sugar for the food and beverage industry.
Dort werden die Zuckerrüben schließlich zu Zucker für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie verarbeitet.
ParaCrawl v7.1