Translation of "Food and drink" in German
																						On
																											average,
																											a
																											fifth
																											of
																											disposable
																											income
																											is
																											spent
																											on
																											food
																											and
																											drink.
																		
			
				
																						Im
																											Durchschnitt
																											wird
																											ein
																											Fünftel
																											des
																											verfügbaren
																											Einkommens
																											für
																											Essen
																											und
																											Trinken
																											ausgegeben.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Participants
																											are
																											supplied
																											with
																											food
																											and
																											drink
																											by
																											the
																											hosting
																											family.
																		
			
				
																						Während
																											der
																											Arbeit
																											werden
																											die
																											Helfenden
																											mit
																											Essen
																											und
																											Trinken
																											versorgt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						It
																											is
																											He
																											who
																											gives
																											me
																											food
																											and
																											drink
																		
			
				
																						Und
																											Derjenige,
																											Der
																											mir
																											zu
																											essen
																											und
																											zu
																											trinken
																											gibt.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						There
																											are
																											no
																											known
																											interactions
																											with
																											food
																											and
																											drink.
																		
			
				
																						Es
																											sind
																											keine
																											Wechselwirkungen
																											mit
																											Nahrungsmitteln
																											und
																											Getränken
																											bekannt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Food
																											and
																											drink
																											do
																											not
																											affect
																											Aranesp.
																		
			
				
																						Nahrungsmittel
																											und
																											Getränke
																											haben
																											keinen
																											Einfluss
																											auf
																											Aranesp.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											tablets
																											need
																											to
																											be
																											taken
																											with
																											food
																											and
																											drink.
																		
			
				
																						Die
																											Tabletten
																											müssen
																											zusammen
																											mit
																											Nahrung
																											und
																											Flüssigkeit
																											eingenommen
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Pregabalin
																											Pfizer
																											with
																											food,
																											drink
																											and
																											alcohol
																											Pregabalin
																											Pfizer
																											capsules
																											may
																											be
																											taken
																											with
																											or
																											without
																											food.
																		
			
				
																						Pregabalin
																											Pfizer
																											Hartkapseln
																											können
																											mit
																											oder
																											ohne
																											Nahrung
																											eingenommen
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Some
																											food
																											and
																											drink
																											may
																											affect
																											the
																											way
																											Alkindi
																											works,
																											and
																											may
																											mean
																											that
																											your
																											endocrinologist
																											needs
																											to
																											decrease
																											your
																											child's
																											dose.
																		
			
				
																						Manche
																											Nahrungsmittel
																											und
																											Getränke
																											können
																											die
																											Wirkungsweise
																											von
																											Alkindi
																											beeinträchtigen;
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Everyone
																											coming
																											to
																											the
																											party
																											must
																											bring
																											their
																											own
																											contribution
																											to
																											the
																											food
																											and
																											drink.
																		
			
				
																						Jeder
																											Partygast
																											muss
																											selbst
																											einen
																											Teil
																											des
																											Essens
																											und
																											der
																											Getränke
																											mitbringen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Who
																											gives
																											me
																											food
																											and
																											drink,
																		
			
				
																						Und
																											Derjenige,
																											Der
																											mir
																											zu
																											essen
																											und
																											zu
																											trinken
																											gibt.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						"Who
																											gives
																											me
																											food
																											and
																											drink,
																		
			
				
																						Und
																											Derjenige,
																											Der
																											mir
																											zu
																											essen
																											und
																											zu
																											trinken
																											gibt.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Food
																											and
																											drink
																											does
																											not
																											affect
																											your
																											treatment
																											with
																											Ciprofloxacin
																											Bayer.
																		
			
				
																						Nahrungsmittel
																											und
																											Getränke
																											beeinflussen
																											Ihre
																											Behandlung
																											mit
																											Ciprofloxacin
																											Bayer
																											nicht.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Prometax
																											can
																											be
																											used
																											with
																											food,
																											drink
																											and
																											alcohol.
																		
			
				
																						Prometax
																											kann
																											zusammen
																											mit
																											Nahrungsmitteln,
																											Getränken
																											und
																											Alkohol
																											angewendet
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1