Translation of "Food commodities" in German
Consumers
may
be
exposed
to
micro-organisms
for
a
considerable
time
as
a
result
of
the
consumption
of
treated
food
commodities;
Aufgrund
des
Verzehrs
behandelter
Nahrungsmittel
können
Verbraucher
über
längere
Zeit
Mikroorganismen
ausgesetzt
sein;
DGT v2019
But
these
articles
of
food
are
commodities,
which
have
a
price.
Aber
diese
Lebensmittel
sind
Waaren,
die
einen
Preis
haben.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
Naturefriends
call
for
prompt
measures
designed
to
curb
speculation
in
food
commodities:
Die
Naturfreunde
verlangen
daher
umgehend
Maßnahmen
zur
Eindämmung
der
Spekulation
mit
Nahrungsmitteln:
ParaCrawl v7.1
We
can
pray
against
speculation
in
food
and
commodities.
Wir
können
gegen
Spekulation
hinsichtlich
unserer
Lebensmittel
und
Rohstoffe
beten.
ParaCrawl v7.1
We
are
"Your
Partner"
for
the
international
trade
of
food
commodities.
Wir
sind
"Ihr
Partner"
fur
den
Internationalen
Handel
mit
Lebensmitteln.
CCAligned v1
Feed
are
subject
to
the
food,
commodities
and
animal
feed
law
book
in
Germany
such
as
food.
Futtermittel
unterliegen
in
Deutschland
wie
Lebensmittel
dem
Lebensmittel-,
Bedarfsgegenstände-
und
Futtermittelgesetzbuch.
ParaCrawl v7.1
Therefore
the
EU
has
implemented
maximum
levels
for
PAHs
in
different
food
commodities.
Daher
hat
die
EU
Höchstgehalte
für
PAK
in
verschiedenen
Lebensmitteln
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
Financial
speculation
such
as
futures
in
food
commodities
has
played
a
role
in
recent
food
price
hikes.
Finanzspekulationen
auf
Lebensmittel
sind
mitverantwortlich
für
den
jüngsten
Anstieg
der
Nahrungspreise.
ParaCrawl v7.1
They
are
defined
in
the
food
and
commodities
law.
Sie
sind
im
Lebensmittel-
und
Bedarfsgegenständerecht
definiert.
ParaCrawl v7.1
Over
the
past
year,
the
price
of
fuel,
food,
and
commodities
rose
alarmingly.
Im
letzten
Jahr
sind
die
Preise
für
Kraftstoff,
Nahrungsmittel
und
Rohstoffe
beunruhigend
angestiegen.
News-Commentary v14
In
the
public
sector,
chemical
scientists
monitor
the
quality
of
food
and
basic
commodities.
In
Behörden
und
Ämtern
überwachen
Chemikerinnen
und
Chemiker
die
Qualität
von
Nahrungsmitteln
und
Gebrauchsgegenständen.
ParaCrawl v7.1