Translation of "Food contact" in German
The
use
of
phenol
as
a
preservative
is
not
regulated
for
food
contact
materials.
Die
Verwendung
von
Phenol
als
Konservierungsmittel
in
Lebensmittelkontaktmaterialien
ist
nicht
reguliert.
DGT v2019
The
use
of
BIT
is
not
regulated
for
food
contact
materials.
Die
Verwendung
von
BIT
in
Lebensmittelkontaktmaterialien
ist
nicht
reguliert.
DGT v2019
It
represents
the
worst
case
conditions
for
fatty
food
simulants
in
contact
with
non-polyolefins.
Sie
stellt
die
ungünstigsten
Bedingungen
für
fetthaltige
Lebensmittelsimulanzien
in
Berührung
mit
Nichtpolyolefinen
dar.
DGT v2019
It
represents
the
worst
case
conditions
for
all
food
simulants
in
contact
with
polyolefins.
Sie
stellt
die
ungünstigsten
Bedingungen
für
alle
Lebensmittelsimulanzien
in
Berührung
mit
Polyolefinen
dar.
DGT v2019
The
legislation
also
ensures
that
plastic
recycling
used
in
food
contact
materials
is
safe.
Diese
Rechtsvorschriften
gewährleisten
ferner,
dass
in
Lebensmittelkontaktmaterialien
verwendete
Recycling-Kunststoffe
sicher
sind.
TildeMODEL v2018
Discover
our
premium
UV
silver,
also
available
for
the
indirect
food
contact.
Entdecken
Sie
unser
Premium
UV
Silber,
auch
für
den
indirekten
Lebensmittelkontakt.
CCAligned v1
All
EU
tests
for
food
contact
materials
passed
(FCMs)
Alle
EU-Tests
für
Lebensmittelkontaktmaterialien
bestanden
(FCMs)
CCAligned v1
All
products
comply
with
international
regulations
for
incident
food
contact.
Alle
Produkte
entsprechen
den
internationalen
Vorschriften
für
den
Kontakt
mit
Lebensmitteln.
CCAligned v1
It
is
food
contact
approved
in
selected
countries
worldwide.
Es
ist
in
ausgewählten
Ländern
weltweit
für
den
Lebensmittelkontakt
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
Their
weight
is
always
constant.
They
are
approved
for
food
contact
and
easy
to
clean.
Sie
sind
für
den
Kontakt
mit
Lebensmitteln
genehmigt
und
leicht
zu
reinigen.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
approval
for
direct
food
contact
is
not
possible.
Anderenfalls
ist
eine
Zulassung
für
den
direkten
Lebensmittelkontakt
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
Originally
the
recommendations
dealt
primarily
with
substances
for
the
production
of
plastics
with
food
contact.
Ursprünglich
behandelten
die
Empfehlungen
vorwiegend
Stoffe
zur
Herstellung
von
Kunststoffen
für
den
Lebensmittelkontakt.
ParaCrawl v7.1
Physiologically
inert
(several
grades
are
suitable
for
food
contact)
Physiologisch
unbedenklich
(mehrere
Typen
sind
für
den
Kontakt
mit
Lebensmitteln
geeignet)
ParaCrawl v7.1
Does
the
distribution
of
pathogens
through
contact,
food,
flying
and
miscarriage.
Verbreiten
tut
sich
der
Erreger
durch
Berührung,
Nahrungsmittel,
Fliegen
und
Abort.
ParaCrawl v7.1
The
glue
is
also
suitable
for
indirect
food
contact.
Der
Leim
ist
auch
bei
indirektem
Lebensmittelkontakt
geeignet.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
virgin
PET-G
outer
layer
also
provides
an
optimal
barrier
to
food
contact.
Eine
Virgin-PET-G
Außenschicht
bildet
außerdem
eine
optimale
Barriere
für
den
Lebensmittelkontakt.
ParaCrawl v7.1