Translation of "Food department" in German

The Food Safety Department assesses the substance risks from food.
Die Abteilung Lebensmittelsicherheit bewertet Lebensmittel hinsichtlich ihrer stofflichen Risiken.
ParaCrawl v7.1

It is considered the second largest food department of a department store.
Sie gilt als zweitgrößte Lebensmittelabteilung eines Warenhauses.
ParaCrawl v7.1

Many supermarkets already reacted and hired staff to tend specifically to the frozen food department.
Viele Supermärkte haben schon reagiert und einen Mitarbeiter eigens für die Tiefkühlabteilung angestellt.
ParaCrawl v7.1

Our partner for the food department is Conad.
Unser Partner für die Abteilung Supermarket ist Conad.
CCAligned v1

Please contact our Food and Beverage Department for further details.
Bitte kontaktieren Sie unsere Lebensmittel und Getränke-Abteilung für weitere Details.
CCAligned v1

In the food department you also find the finest foods and wines.
In der Food-Abteilung finden Sie auch feinste Lebensmittel und edle Weine.
ParaCrawl v7.1

The food department of the Kaubamaja is very elegant.
Die Lebensmittelabteilung des Kaubamaja ist sehr schick.
ParaCrawl v7.1

You do not have to move mountains to be in charge of a frozen food department.
Man muss keine Berge versetzen, um erfolgreich eine Tiefkühlabteilung zu leiten.
ParaCrawl v7.1

And which section of the food department do you like best today?
Und welcher Bereich in der Food-Abteilung gefällt Ihnen heute am besten?
ParaCrawl v7.1

PD Dr. Dr. Alfonso Lampen has been the head of the department Food Safety since August 2005.
Die Abteilung Lebensmittelsicherheit wird seit August 2005 von PD Dr. Dr. Alfonso Lampen geleitet.
ParaCrawl v7.1

For booking queries, please contact our Food & Beverage Department: [email protected] .
Für Buchungsanfragen wenden Sie sich bitte an unsere Food & Beverage Abteilung unter: [email protected].
ParaCrawl v7.1

"Teow Soon Huat" is a large duty-free shopping mall with over 40 outlets, 8 food and beverage outlets including a food gallery, a department store and a supermarket selling fresh, frozen and canned foods.
Teow Soon Huat ist ein großes Duty-free- Einkaufszentrum mit über 40 Läden, acht Essensanbietern einschließlich eines Rondells mit Imbissbetrieben (”food gallery”), einem Kaufhaus mit Abteilungen und einem Supermarkt, der frische, gefrorene und in Dosen verpackte Lebensmittel anbietet.
WikiMatrix v1

The statistical data of 1996 submitted by Finland have been provided by the Ministry of Agriculture and Forestry, Veterinary and Food Department.
Die Daten für das Jahr 1996 wurden vom Ministerium für Land- und Forstwirtschaft, Abteilung Veterinärmedizin und Lebensmittel, vorgelegt.
EUbookshop v2