Translation of "Food safety standards" in German
As
I
mentioned,
Japan
has
very
high
food
safety
standards.
Wie
ich
erwähnte,
hat
Japan
sehr
hohe
Standards
für
die
Lebensmittelsicherheit.
Europarl v8
Optimum
food
safety
standards
and
falling
consumer
protection
standards
cannot
be
reconciled.
Höchster
Standard
der
Lebensmittelsicherheit
und
schwindender
Verbraucherschutz
vertragen
sich
nicht.
Europarl v8
Perhaps
we
should
add
food
safety
and
traceability
standards.
Wir
sollten
vielleicht
noch
Lebensmittelsicherheit
und
Rückverfolgbarkeit
aufnehmen.
Europarl v8
Public
confidence
in
food
safety
and
food
standards
is
very
low.
Das
Vertrauen
der
Öffentlichkeit
in
die
Lebensmittelsicherheit
und
Lebensmittelstandards
ist
sehr
gering.
Europarl v8
The
Commission
is
of
the
opinion
that
European
citizens
are
insisting
on
higher
food
safety
standards.
Die
Kommission
ist
überzeugt,
dass
die
europäischen
Bürger
strengere
Lebensmittelsicherheitsnormen
fordern.
TildeMODEL v2018
The
Commission
notes
that
European
citizens
are
insisting
on
higher
food
safety
standards.
Die
Kommission
stellt
fest,
dass
die
europäischen
Bürger
strengere
Lebensmittelsicherheitsnormen
fordern.
TildeMODEL v2018
There
may
be
several
food
safety
standards,
but
their
goal
is
always
the
same.
Möglicherweise
gibt
es
mehrere
Lebensmittelsicherheitsstandards,
aber
ihr
Ziel
ist
immer
das
gleiche.
ParaCrawl v7.1
Switzerland’s
food
safety
standards
are
exemplary
throughout
the
world.
Die
Standards
für
Lebensmittelsicherheit
in
der
Schweiz
sind
weltweit
vorbildhaft.
ParaCrawl v7.1
Food
grade
products
that
meet
the
highest
food
industry
safety
standards...
Produkte
in
Lebensmittelqualität,
die
die
höchsten
Sicherheitsstandards
der
Lebensmittelindustrie
erfüllen.
CCAligned v1
Food
grade
products
that
meet
the
highest
food
industry
safety
standards.
Produkte
in
Lebensmittelqualität,
die
die
höchsten
Sicherheitsstandards
der
Lebensmittelindustrie
erfüllen.
CCAligned v1
We
follow
internationally
recognized
food
safety
recommendations
and
standards.
Wir
halten
uns
in
puncto
Lebensmittelsicherheit
an
international
anerkannte
Empfehlungen
und
Standards.
ParaCrawl v7.1
This
compliance
is
ensured
by
strict
application
of
food
safety
standards.
Die
Einhaltung
dieser
Grundsatzforderungen
wird
durch
Anwendung
von
Lebensmittelsicherheitsstandards
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
Meet
food
safety
standards
through
ISO
22000
certification
with
SGS.
Erfüllen
Sie
die
Normen
für
Lebensmittelsicherheit
mit
einer
ISO
22000
Zertifizierung
durch
SGS.
ParaCrawl v7.1
Food
safety
standards
apply
throughout
the
supply
chain
but
apparently
human
rights
standards
do
not.
Lebensmittelsicherheitsstandards
gelten
in
der
gesamten
Lieferkette,
Menschenrechtsstandards
anscheinend
aber
nicht.
ParaCrawl v7.1
Are
you
interested
in
certifying
your
food
safety
standards?
Sie
möchten
mehr
über
eine
Zertifizierung
Ihrer
Lebensmittelsicherheit
erfahren?
ParaCrawl v7.1