Translation of "Food shortage" in German
By
the
way,
Mugabe's
Zanu-PF
Party
uses
the
food
shortage
as
a
weapon
against
the
opposition.
Übrigens
setzt
Mugabes
Zanu-PF
die
Lebensmittelknappheit
als
Waffe
gegen
die
Opposition
ein.
Europarl v8
Let's
go
down
to
the
warehouse
district
and
see
if
there
really
is
a
food
shortage.
Gehen
wir
zum
Lagerhausdistrikt
und
sehen
nach,
ob
die
Lebensmittel
knapp
sind.
OpenSubtitles v2018
You
have
heard
there
is
a
food
shortage.
Sie
haben
doch
gehört,
dass
das
Essen
knapp
ist.
OpenSubtitles v2018
Others
did
their
best
to
help,
but
the
food
shortage
persisted.
Andere
helfen,
so
gut
sie
können,
aber
die
Lebensmittelknappheit
bleibt
bestehen.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
there
must
be
another
cause
of
this
food
shortage.
Es
muss
daher
eine
andere
Ursache
für
diese
Lebensmittelknappheit
geben.
ParaCrawl v7.1
This
is
how
they
see
it.
If
their
vaccines
do
not
get
you,
the
food
shortage
will.
Wenn
ihre
Impfstoffe
euch
nicht
kriegen,
dann
wird
die
Lebensmittelknappheit
das
erreichen.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
a
permanent
food
shortage
in
remote
areas
and
widespread
poverty.
Daraus
resultiert
ein
chronischer
Nahrungsmangel
in
entlegenen
Gebieten
und
eine
weit
verbreitete
Armut.
ParaCrawl v7.1
Sometimes,
such
very
intensive
fishing
practices
cause
a
food
shortage
for
the
marine
mammals.
Manchmal
führt
diese
sehr
intensive
Fischerei
zu
einem
Nahrungsmangel
bei
Meeressäugetieren.
ParaCrawl v7.1