Translation of "Food trends" in German

Get inspired by the latest trend food trends from all over the world
Lassen Sie sich inspirieren von den aktuellen Food Trends aus der ganzen Welt.
CCAligned v1
We show you the latest food trends!
Wir zeigen euch die neusten Food Trends,
CCAligned v1
The collection is crafted in a handmade look and draws attention the latest food trends.
Die Kollektion ist im Handmade-Look gestaltet und setzt aktuelle Foodtrends perfekt in Szene.
ParaCrawl v7.1
Food trends disappear whilst tradition remains.
Die kulinarischen Trends vergehen, die Tradition jedoch bleibt.
ParaCrawl v7.1
Have you tried one of these food trends before?
Hast du einen dieser Food-Trends vielleicht schon einmal ausprobiert?
ParaCrawl v7.1
Food trends are the new trends and boy are there many exciting ones.
Food-Trends sind die neuen Trends und Mensch, es gibt viele spannende davon.
ParaCrawl v7.1
Spring - Raclette4 CLASSIC - Food trends come and go, classics remain.
Spring - Raclette4 CLASSIC - Food-Trends kommen und gehen, Klassiker bleiben.
ParaCrawl v7.1
Occasionally, enthusiasts of the Slow Food trends meet there.
Manchmal treffen sich dort die Liebhaber der Slow Food Trends.
ParaCrawl v7.1
Food trends come and go, classics remain.
Food-Trends kommen und gehen, Klassiker bleiben.
ParaCrawl v7.1
Food market trends in recent years have been characterised by a series of paradoxes.
In den vergangenen Jahren waren die Trends auf dem Lebensmittelmarkt von einer Reihe von Paradoxen gekennzeichnet.
Europarl v8
The Anuga in Cologne exhibits the latest food trends and discusses ongoing changes in the field of nutrition.
Die Anuga in Köln zeigt die neusten Food-Trends und diskutiert aktuelle Veränderungen im Bereich der Ernährung.
CCAligned v1
This makes it even more exciting to take a look at the food trends that concern us all.
Umso spannender ist ein Blick auf die Food-Trends, die uns gerade alle beschäftigen.
CCAligned v1
An analysis of current food trends revealed which content bears the biggest potential for traffic.
Eine Analyse der aktuellen Foodtrends zeigte auf, welche Inhalte das größte Traffic-Potenzial haben.
ParaCrawl v7.1
The menu takes its influence from the current food trends popularized by the food truck scene across America.
Die Speisekarte wird von den aktuellen Trends der Food Truck-Szene aus ganz Amerika beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
Find out about the latest food and gastronomy trends by having access to the most up-to-date knowledge of the sector.
Entdecke die neuesten Food- und Gastro-Trends und erhalte Zugang zu den aktuellsten Infos der Branche.
CCAligned v1
New products, food trends and much more: Register for our Newsletter here.
Neue Produkte, Food-Trends u.v.m.: Melden Sie sich hier für unseren Newsletter an.
CCAligned v1
It is considered a significant fair to learn new food technology and trends at first hand.
Es gilt als bedeutende Messe, um neue Lebensmitteltechnologie und Trends aus erster Hand zu erfahren.
ParaCrawl v7.1
The price of food and food price trends are affected by several critical issues in global agriculture, such as climate change, energy policy, and the availability of natural resources and how efficiently they are used.
Die Nahrungsmittelpreise und Trends bei Lebensmittelpreisen werden von verschiedenen wichtigen Faktoren der globalen Landwirtschaft wie Klimawandel, Energiepolitik, die Verfügbarkeit von natürlichen Ressourcen und ihre effiziente Nutzung beeinflusst.
Europarl v8
The UN Environment Programme estimates that, by 2050, an area between the size of Brazil and India will have to be repurposed into cropland if current food-consumption trends continue.
Das Umweltprogramm der Vereinten Nationen geht davon aus, dass bei einer Fortsetzung der aktuellen Trends beim Nahrungsmittelkonsum bis 2050 eine Fläche von der Größe Brasiliens oder Indiens in Agrarland umgewandelt werden müsste.
News-Commentary v14
Clear and effective strategies should contain actions addressing various areas such as education and sport, lifestyle, consumer protection, agriculture, food industry, retail trends and transport.
Klare, effektive Strate­gien sollen auf unterschiedliche Bereiche abgestimmte Maßnahmen enthalten, z.B. für Bildung und Sport, Lebensführung, Verbraucherschutz, Landwirtschaft, Lebensmittelherstellung, Trends im Ein­zel­handel sowie Verkehr.
TildeMODEL v2018
The focus will be on consumer perception and attitudes towards food, understanding societal trends, and identifying determinants of food choice and consumer access to food.
Schwerpunkte sind die Wahrnehmung der Verbraucher und ihre Einstellung zu Lebensmitteln, die Untersuchung gesellschaftlicher Trends sowie die Ermittlung der für die Wahl der Lebensmittel und des Verbraucherzugangs zu Lebensmitteln ausschlaggebenden Faktoren.
TildeMODEL v2018

Related phrases

below trend trending the foods by trend
Trend food trends by food of food
food some food