Translation of "Footprint" in German

Reducing the footprint of ICT products also forms part of this research.
Die Reduzierung der CO2-Bilanz von IKT-Produkten ist ebenfalls Teil dieser Forschungen.
Europarl v8

They can thus make a more environmentally friendly choice and reduce their carbon footprint.
Auf diese Weise können sie eine umweltfreundlichere Wahl treffen und ihre CO2-Bilanz senken.
Europarl v8

We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.
Aber zusätzlich werden wir Kalorien reduzieren und unsere CO2-Bilanz verbessern.
TED2013 v1.1

And we would leave a very low footprint on the planet.
Und wir hinterliessen einen sehr geringen Fussabdruck auf dem Planeten.
TED2013 v1.1

Because when we see someone walks, we see the footprint.
Denn, wenn wir jemanden vorbeigehen sehen, dann sehen wir den Fußabdruck.
TED2013 v1.1

Can it change the footprint that you'll ultimately leave on the world?
Kann er den ökologischen Fußabdruck, den man letztlich hinterlässt, verändern?
TED2020 v1

Tom believes he has a very low carbon footprint.
Tom glaubt, dass er eine niedrige CO2-Bilanz hat.
Tatoeba v2021-03-10