Translation of "Footwear industry" in German
These
products
represent
approximately
85
%
of
production
in
the
Community
footwear
industry.
Diese
Waren
machen
ca.
85
%
der
Produktion
der
Schuhindustrie
der
Gemeinschaft
aus.
DGT v2019
The
European
footwear
industry
is
in
the
front
line
of
global
competition.
Die
europäische
Schuhindustrie
kämpft
im
weltweiten
Wettbewerb
an
vorderster
Front.
Europarl v8
If
we
do
not
do
so,
then
all
of
our
labour-intensive
industries
will
follow
in
the
footsteps
of
the
footwear
industry.
Anderenfalls
werden
alle
unsere
arbeitsintensiven
Industriebereiche
das
Schicksal
der
Schuhindustrie
erleiden.
Europarl v8
The
same
applies
to
the
footwear
industry.
Dies
gilt
auch
für
die
Schuhindustrie.
EUbookshop v2
The
traditional
labourintensive
industries
(textiles
and
clothing,
footwear
industry)
have
almost
entirely
disappeared.
Die
traditionellen
beschäftigungsintensiven
Industrien
(TextilBekleidung,
Schuhe)
sind
nahezu
vollständig
verschwunden.
EUbookshop v2
The
Irish
footwear
industry
is
another
sector
which
looks
relatively
weak.
Die
irische
Schuhindustrie
ist
eine
weitere
Branche
mit
relativ
schwacher
Wettbewerbsposition.
EUbookshop v2
We
fabricate
all
kinds
and
shapes
of
welts
for
footwear
industry.
Wir
fertigen
alle
Arten
und
Formen
von
Rahmen
für
die
Schuhindustrie.
CCAligned v1
In
the
footwear
industry
and
healthcare
cork
enjoys
about
its
natural
product
increasing
popularity.
In
der
Schuhindustrie
und
im
Gesundheitswesen
erfreut
sich
Kork
als
Naturprodukt
steigender
Beliebtheit.
CCAligned v1
Pura
Lopez
brand
represents
the
excellence
of
Spanish
footwear
industry
in
the
world.
Die
Marke
Pura
Lopez
verkörpert
Erstklassigkeit
in
der
Welt
der
Schuhe
in
Spanien.
ParaCrawl v7.1
The
entire
production
is
for
the
footwear
industry.
Die
gesamte
Produktion
ist
für
die
Schuhindustrie
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
This
is
how
we
have
travelled
down
the
footwear
industry
road.
Und
so
haben
wir
uns
in
der
Schuhindustrie
unseren
Weg
gebahnt.
ParaCrawl v7.1
Aokang
is
a
leading
company
in
the
Chinese
footwear
industry.
Aokang
ist
ein
führendes
Unternehmen
der
chinesischen
Schuhindustrie.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
former
shoemaker's
trade
grew
into
a
footwear
industry
that
increasingly
determined
the
image
of
Rodalben.
So
wurde
die
einstige
Schuhmacherhandwerk
zur
Schuhindustrie,
die
zunehmend
das
Bild
von
Rodalben
bestimmte.
Wikipedia v1.0