Translation of "For 20 years" in German
We
have
been
consulting
for
20
years.
Wir
beratschlagen
uns
seit
20
Jahren.
Europarl v8
The
current
standards
and
regulations
have
been
in
place
for
at
least
20
years.
Die
gegenwärtigen
Standards
und
Vorschriften
sind
bereits
seit
mindestens
20
Jahren
in
Kraft.
Europarl v8
I
have
been
working
for
20
years
in
design.
Ich
arbeite
seit
20
Jahren
schon
im
Design.
Europarl v8
For
20
years
now,
we
in
the
opposition
have
not
been
able
to
do
anything
about
it.
Seit
bereits
20
Jahren
haben
wir
in
der
Opposition
nichts
dagegen
tun
können.
Europarl v8
We
have
been
waiting
for
these
actions
for
over
20
years.
Wir
warten
nun
schon
seit
über
20
Jahren
auf
diese
Sammelklagen.
Europarl v8
Despite
these
changes,
our
contractual
relationship
with
Turkmenistan
has
remained
unchanged
for
20
years.
Trotz
dieser
Veränderungen
ist
unsere
vertragliche
Beziehung
zu
Turkmenistan
seit
20
Jahren
unverändert.
Europarl v8
I
will
have
been
a
Member
for
20
years
soon.
Bald
bin
ich
seit
20
Jahren
Abgeordneter.
Europarl v8
The
Sahrawi
people
have
lived
in
refugee
camps
for
20
years.
Das
sahaurische
Volk
lebt
seit
20
Jahren
in
Flüchtlingslagern.
Europarl v8
I
was
in
creative
advertising
for
more
than
20
years.
Ich
war
über
20
Jahre
lang
Kreativer
in
der
Werbung.
Europarl v8
That
may
be
true,
but
the
disease
incubates
for
15
or
20
years.
Sicher,
aber
die
Krankheit
hat
eine
Inkubationszeit
von
15
oder
20
Jahren.
Europarl v8
This
programme
has
existed
in
Spain
for
20
years.
Dieses
Programm
existiert
in
Spanien
seit
20 Jahren.
Europarl v8
That
is
why
their
legislation
has
failed
constantly
on
this
issue
for
the
past
20
years.
Deshalb
erleiden
sie
seit
20
Jahren
eine
legislative
Niederlage
nach
der
anderen.
Europarl v8
I
have
been
travelling
in
the
ACP
countries
for
over
20
years.
Seit
mehr
als
20
Jahren
besuche
ich
die
AKP-Länder.
Europarl v8
The
patriarch
was
imprisoned
for
20
years.
Der
Patriarch
war
zwanzig
Jahre
lang
eingekerkert.
Europarl v8
It
has
been
done
for
20
years
in
California.
Seit
20
Jahren
bereits
wird
dies
in
Kalifornien
praktiziert.
Europarl v8
Now
for
20
years,
tort
reformers
have
been
sounding
the
alarm
that
lawsuits
are
out
of
control.
Seit
zwanzig
Jahren
warnen
Rechtsreformer
nun
schon,
dass
Klagen
außer
Kontrolle
geraten.
TED2013 v1.1
He
has
been
working
on
the
topic
for
20
years.
Er
arbeitete
20
Jahre
an
diesem
Thema.
TED2020 v1
And
all
I
can
tell
you
is,
stay
healthy
for
20
years.
Ich
kann
Ihnen
nur
raten:
bleiben
Sie
noch
20
Jahre
gesund,
TED2020 v1
And
the
best
thing
is,
they'll
also
last
for
more
than
20
years.
Und
das
beste
ist,
Sie
werden
für
über
20
Jahre
halten.
TED2020 v1
He
chaired
it
for
20
years.
Diesen
leitete
er
mehr
als
20
Jahre
lang.
Wikipedia v1.0
This
position
he
held
for
20
years.
Diese
Stellung
behielt
er
über
20
Jahre.
Wikipedia v1.0