Translation of "For a drink" in German
It
seems
people
just
wanted
to
go
out
for
a
drink.
Es
scheint,
dass
die
Leute
nur
auf
einen
Drink
ausgehen
wollten.
WMT-News v2019
We
stop
for
a
drink
of
water.
Wir
stoppen
fuer
einen
Schluck
Wasser.
TED2013 v1.1
Say
you
go
out
for
a
quick
drink.
Sagen
wir,
Sie
gehen
kurz
etwas
trinken.
TED2020 v1
When
she
runs
into
him,
he
is
headed
out
for
a
drink.
Stewart
entscheidet
sich
für
ersteres,
und
sowohl
er
als
auch
Remy
ertrinken.
Wikipedia v1.0
Do
you
plan
to
join
us
for
a
drink
afterwards?
Planen
Sie,
uns
für
einen
Drink
danach
zu
treffen?
Tatoeba v2021-03-10
Would
you
like
go
out
for
a
drink
after
work?
Würden
Sie
gerne
nach
der
Arbeit
einen
trinken
gehen?
Tatoeba v2021-03-10
I'd
sell
my
grandmother
for
a
drink.
Ich
würde
meine
Oma
für
'nen
Drink
verkaufen.
OpenSubtitles v2018
Thought
I'd
drop
in
for
a
drink.
Ich
dachte,
ich
komme
auf
einen
Drink
vorbei.
OpenSubtitles v2018
I
bet
he's
sneaking
out
for
a
drink.
Ich
wette,
er
geht
einen
trinken.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
just
dropped
in
for
a
drink.
Ich
schaue
nur
auf
einen
Drink
rein.
OpenSubtitles v2018
We're
meeting
Peter
and
Judith
for
a
drink
at
5:30.
Wir
treffen
Peter
und
Judith
gegen
fünf
auf
einen
Drink.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
we
stop
for
a
drink?
Warum
halten
wir
nicht
auf
einen
Drink?
OpenSubtitles v2018
Would
you
like
to
come
up
for
a
drink?
Möchten
Sie
auf
einen
Drink
mitkommen?
OpenSubtitles v2018
I
remember
Pop
Fuller,
he
dropped
by
for
a
drink.
Ich
erinnere
mich
an
Pop
Fuller,
er
kam
auf
einen
Drink
vorbei.
OpenSubtitles v2018