Translation of "For a few minutes" in German
I
would
like
to
speak
for
a
few
more
minutes
about
the
cohesion
policy.
Ich
möchte
noch
ein
paar
Minuten
über
die
Kohäsionspolitik
sprechen.
Europarl v8
I
shall
now
suspend
the
sitting
for
a
few
minutes.
Ich
unterbreche
die
Sitzung
für
einige
Minuten.
Europarl v8
We
will
suspend
the
session
for
a
few
minutes.
Wir
unterbrechen
die
Sitzung
für
einige
Minuten.
Europarl v8
The
sitting
will
therefore
be
suspended
for
a
few
minutes.
Wir
unterbrechen
daher
die
Sitzung
für
einige
Minuten.
Europarl v8
Many
thanks
for
giving
me
a
few
minutes'
speaking
time.
Herzlichen
Dank,
dass
Sie
mir
ein
paar
Minuten
Redezeit
gegeben
haben.
Europarl v8
I
asked
Tom
to
wait
for
a
few
more
minutes.
Ich
bat
Tom,
noch
ein
paar
Minuten
zu
warten.
Tatoeba v2021-03-10
Can't
you
shut
your
trap
for
a
few
minutes?
Kannst
du
nicht
mal
ein
paar
Minuten
deine
Klappe
halten?!
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
want
to
sit
down
for
a
few
minutes?
Möchtet
ihr
euch
ein
paar
Minuten
setzen?
Tatoeba v2021-03-10
Let's
rest
for
a
few
minutes.
Lasst
uns
für
ein
paar
Minuten
verschnaufen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
waited
for
hours
just
to
see
Mary
for
a
few
minutes.
Tom
wartete
Stunden,
um
nur
ein
paar
Minuten
Maria
zu
sehen.
Tatoeba v2021-03-10
She
thought
for
a
few
minutes.
Sie
dachte
ein
paar
Minuten
nach.
Tatoeba v2021-03-10
The
solution
may
appear
cloudy
or
bubbly
for
a
few
minutes.
Die
Lösung
kann
für
wenige
Minuten
trüb
oder
blasig
erscheinen.
ELRC_2682 v1
I
want
to
lie
down
for
a
few
minutes.
Ich
will
mich
ein
paar
Minuten
hinlegen.
Tatoeba v2021-03-10
Can
I
come
in
for
a
few
minutes?
Kann
ich
ein
paar
Minuten
hereinkommen?
Tatoeba v2021-03-10
We
were
inside
a
house
once,
for
a
few
minutes.
Wir
lebten
auch
mal
in
einem
Haus...
ein
paar
Minuten
lang.
OpenSubtitles v2018
You
have
to
excuse
me
for
a
few
minutes.
Dann
müssen
Sie
mich
mal
für
ein
paar
Minuten
entschuldigen.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
see
him,
if
only
for
a
few
minutes?
Warum
willst
du
ihn
nicht
sehen?
OpenSubtitles v2018
If
you
could
just
stall
him
for
just
a
few
minutes.
Halten
Sie
ihn
noch
ein
paar
Minuten
hin.
OpenSubtitles v2018