Translation of "For adding" in German
Thank
you,
Mrs
Berger,
for
adding
this
important
detail.
Für
diese
durchaus
wichtige
Erläuterung
danke
ich
Ihnen,
Frau
Berger.
Europarl v8
One
such
solution
is
the
production
of
bio-ethanol
for
adding
to
motor
fuels.
Eine
solche
Lösung
ist
die
Erzeugung
von
Bioäthanol
als
Zusatz
zu
Kraftstoffen.
Europarl v8
The
Member
State
that
entered
the
alert
shall
be
responsible
for
adding
any
aliases.
Der
ausschreibende
Mitgliedstaat
ist
für
die
Eingabe
von
Aliasnamen
zuständig.
DGT v2019
The
Member
State
that
entered
the
original
alert
is
responsible
for
adding
any
aliases.
Der
ausschreibende
Mitgliedstaat
ist
für
die
Eingabe
von
Aliasnamen
zuständig.
DGT v2019
Th
products
are
intended
for
adding
to
diluted
concentrates
of
orange
juice
and
to
soft
drinks.
Diese
Erzeugnisse
sind
als
Zusatz
zu
rückverdünnten
OrangensäFten
oder
Limonaden
bestimmt.
EUbookshop v2
The
reduction
in
pressure
in
the
reaction
was
compensated
for
by
adding
fresh
carbon
monoxide.
Der
Druckabfall
bei
der
Reaktion
wird
durch
Zugabe
von
frischem
Kohlenmonoxid
kompensiert.
EuroPat v2
This
is
usually
compensated
for
by
adding
an
equivalent
quantity
of
an
alkaline
regenerated
material.
Dies
wird
gewöhnlich
durch
Zugabe
einer
entsprechenden
Menge
eines
alkalischen
Regenerats
ausgeglichen.
EuroPat v2
Growth
may
be
assisted,
for
example
by
adding
known
binders.
Dies
kann
z.B.
durch
Zugabe
bekannter
Bindemittel
unterstützt
werden.
EuroPat v2