Translation of "For further credit" in German
For
further
information
on
credit
management
and
trade
accounts
receivable,
see
the
chapterRisk
management.
Weitere
Angaben
zum
Kreditmanagement
bezüglich
Forderungen
aus
Lieferungen
und
Leistungen
finden
sich
im
Abschnitt
Risk
Management.
ParaCrawl v7.1
The
consultation
launched
today
asks
a
whole
series
of
questions
to
gather
views
from
all
stakeholders
on
possible
initiatives
to
strengthen
the
regulatory
framework
further
for
credit
rating
agencies.
Um
die
Meinungen
aller
Beteiligten
zu
möglichen
Initiativen
zur
Stärkung
des
Regulierungsrahmens
für
Ratingagenturen
einzuholen,
werden
in
dem
heute
vorgelegten
Konsultationspapier
zahlreiche
Fragen
aufgeworfen.
TildeMODEL v2018
This
report
underlines
the
need
for
further
harmonisation
of
credit
insurance
in
order
not
to
distort
competition
between
Commu-
nity
firms.
Darin
wirdbetont,
dass
die
Kreditversicherungssysteme
weiter
harmonisiert
werden
müssen,
um
Wettbewerbsverzerrungen
zwischen
den
Unternehmen
der
Gemein-
schaft
auszuschließen.
EUbookshop v2
If
the
amount
of
fees
paid
by
the
Applicant
is
too
high
and
the
credit
is
not
intended
to
be
used
for
further
applications,
the
credit
will
be
refunded
in
full.
Wenn
durch
den/die
Auftraggeber/in
ein
überhöhtes
Entgelt
gezahlt
wurde
und
das
Guthaben
nicht
für
weitere
Aufträge
verwendet
werden
soll,
wird
das
Guthaben
in
voller
Höhe
zurückgezahlt.
ParaCrawl v7.1
What
they
did
now,
in
his
opinion
it
was
some
kind
of
passing
through
the
banks
only
profited
from,
that
means
new
credits
were
guaranteed
for,
for
further
credits,
for
further
debt
contracting
there
is
a
guarantee,
so
that
these
debts
can
be
incurred
by
Greece.
Was
jetzt
gemacht
würde,
sei
seiner
Ansicht
nach
nur
eine
Art
Durchlauf,
von
dem
ausschließlich
die
Banken
profitieren
würden,
d.h.
es
wird
für
neue
Kredite
gebürgt,
für
weitere
Kredite,
für
weitere
Schuldenaufnahmen
gibt
es
eine
Bürgschaft,
damit
diese
Schulden
auch
aufgenommen
werden
können
von
Griechenland.
ParaCrawl v7.1
As
a
new
player
you
are
automatically
enrolled
in
Royal
Vegas
s
Loyalty
program,
giving
you
the
opportunity
to
earn
points
that
can
be
redeemed
for
further
casino
credits.
Als
ein
neuer
Spieler
werden
Sie
in
Ablagefächer
Royale
s
Loyalitätsprogramm
automatisch
eingeschrieben,
Ihnen
die
Gelegenheit
gebend,
Punkte
zu
verdienen,
die
für
weitere
Kasino-Kredite
eingelöst
werden
können.
ParaCrawl v7.1