Translation of "For learning" in German
I
would
also
like
to
mention
the
intelligent
energy
projects
and
support
for
lifelong
learning.
Außerdem
möchte
ich
die
intelligenten
Energieprojekte
und
die
Unterstützung
für
lebenslanges
Lernen
erwähnen.
Europarl v8
Furthermore,
these
early
years
lay
the
foundations
for
children's
lifelong
learning.
Weiterhin
werden
in
dieser
Zeit
bei
Kindern
die
Grundlagen
für
lebenslanges
Lernen
gelegt.
Europarl v8
We
also
advocated
the
promotion
of
opportunities
for
lifelong
learning.
Wir
haben
uns
auch
für
die
Förderung
der
Möglichkeiten
des
lebenslangen
Lernens
ausgesprochen.
Europarl v8
The
activities
will
support
the
creation
of
trans-European
brokering
services
for
digital
learning
content,
with
associated
business
models.
Es
wird
die
Einrichtung
europaweiter
Vermittlungsdienste
für
digitale
Lerninhalte
mit
entsprechenden
Geschäftsmodellen
gefördert.
DGT v2019
I
mean
the
necessity
for
lifelong
learning.
Ich
meine
die
Notwendigkeit
des
lebenslangen
Lernens.
Europarl v8
I
subscribe
to
the
need
for
lifelong
learning.
Die
Notwendigkeit
lebensbegleitenden
Lernens
bekräftige
ich.
Europarl v8
E-learning
offers
new
pedagogical
models
for
teaching
and
learning.
Das
elektronische
Lernen
bietet
für
das
Lehren
und
Lernen
neue
pädagogische
Modelle.
Europarl v8
That
is
why
we
must
promote
lifelong
learning
for
adults.
Darum
müssen
wir
das
lebenslange
Lernen
unter
Erwachsenen
fördern.
Europarl v8
The
facilities
modern
technology
offers
for
learning
can
be
brought
within
everybody'
s
reach.
Mit
den
Mitteln
der
modernen
Technologie
kann
das
Lernen
für
jeden
zugänglich
werden.
Europarl v8
For
this
reason,
learning
will
be
a
fundamental
prerequisite
for
all
age
groups.
Deshalb
ist
Lernen
eine
grundlegende
Voraussetzung
für
alle
Gruppen.
Europarl v8
It's
a
fantastic
opportunity
for
learning
and
creativity.
Es
ist
eine
fantastische
Gelegenheit
für
Lernen
und
Kreativität.
TED2020 v1
When
it
comes
to
people,
it's
sort
of
a
shortcut
for
learning
about
them.
Was
Menschen
betrifft,
lernt
man
so
schnell
etwas
über
sie.
TED2020 v1
Law
enforcement
is
also
starting
to
use
machine
learning
for
predictive
policing.
Die
Strafverfolgung
beginnt
auch,
maschinelles
Lernen
für
Predictive
Policing
einzusetzen.
TED2020 v1
First,
we
know
that
they're
important
for
learning
and
memory.
Zuallererst
sind
sie
für
das
Lernen
und
das
Gedächtnis
wichtig.
TED2020 v1
It
was
established
in
1972,
and
became
noted
for
its
alternative
learning
methods.
Sie
wurde
1972
gegründet
und
ist
besonders
für
seine
alternativen
Lernmethoden
bekannt.
Wikipedia v1.0
Near
Geismarer
Straße,
the
Friedrich-Trost-Schule
(school
for
students
with
learning
disabilities)
was
built.
In
Nähe
der
Geismarer
Straße
wurde
1970
die
Friedrich
Trost-Schule
für
Lernbehinderte
erbaut.
Wikipedia v1.0
I
have
no
practical
reason
for
learning
this
language.
Ich
habe
keinen
praktischen
Grund,
diese
Sprache
zu
lernen.
Tatoeba v2021-03-10