Translation of "For lent" in German
14.6
million
ECU
was
lent
for
these
works,
which
comprise
an
intake/lift
station
on
Für
diese
Arbeiten
hat
die
EIB
14,6
Millionen
ECU
bereitgestellt.
EUbookshop v2
Officials
are
responsible
for
the
works
lent
to
them.
Die
Beamten
sind
für
die
ihnen
zur
Verfügung
gestellten
Bücher
verantwortlich.
EUbookshop v2
On
Sunday,
"heading
for
Lent",
carnival
accompanied.
Am
Sonntag
"Überschrift
Fastenzeit",
Karneval
begleitet.
ParaCrawl v7.1
We
lent
for
a
photo
contest
as
“supporting
actor”.
Wir
verliehen
für
einen
Foto-Wettbewerb
als
“Nebendarsteller”.
CCAligned v1
Can
I
go
vegetarian
for
Lent
instead?
Kann
ich
stattdessen
die
Fastenzeit
vegetarisch
begehen?
CCAligned v1
Are
you
allowed
to
have
what
you
gave
up
for
Lent
on
Sundays?
Dürfen
Sie
das
haben,
was
Sie
sonntags
für
die
Fastenzeit
aufgegeben
haben?
CCAligned v1
Television
recordings
cannot
be
lent
for
copyright
reasons.
Fernsehmitschnitte
dürfen
aus
urheberrechtlichen
Gründen
nicht
verliehen
werden.
ParaCrawl v7.1
Today
is
the
last
day
of
the
Great
Lent
for
the
Orthodox.
Heute
ist
für
die
orthodoxen
Gläubigen
der
letzte
Tag
der
Großen
Fastenzeit.
ParaCrawl v7.1
Client
is
responsible
for
the
equipment
lent.
Der
Besteller
ist
verantwortlich
für
das
geliehene
Material.
ParaCrawl v7.1
For
them,
this
Lent
was
different.
So
war
die
Fastenzeit
dieses
Jahr
auf
einmal
ganz
anders
als
sonst.
ParaCrawl v7.1
Any
teaching
about
the
observance
of
Lent,
for
example,
is
extra-biblical.
Die
Lehre
über
die
Einhaltung
der
Fastenzeit
ist
z.B.
eine
außer-biblische
Lehre.
ParaCrawl v7.1
What
good
advice
she
has
given
us
for
this
Lent!
Welchen
wunderbaren
Rat
gibt
sie
uns
da
für
diese
Fastenzeit!
ParaCrawl v7.1