Translation of "For luck" in German
I
wish
the
new
European
Commission
every
success
and
good
luck
for
the
future.
Ich
wünsche
der
neuen
Europäischen
Kommission
viel
Erfolg
und
Fortüne
für
die
Zukunft!
Europarl v8
I
wish
you
good
luck
for
your
meeting
on
15
December.
Ich
wünsche
Ihnen
viel
Glück
für
Ihr
Treffen
am
15.
Dezember.
Europarl v8
I
wish
you
best
of
luck
for
these
tremendous
tasks.
Und
deshalb
möchte
ich
Ihnen
für
diese
gewaltigen
Aufgaben
viel
Glück
wünschen.
Europarl v8
I
wish
you
good
luck
for
this
first
stage,
Commissioner.
Ich
wünsche
Ihnen,
Herr
Kommissar,
viel
Erfolg
für
diese
erste
Etappe.
Europarl v8
I
wish
you
much
luck
for
the
Brazil
Summit.
Für
den
Brasilien-Gipfel
wünsche
ich
Ihnen
viel
Glück.
Europarl v8
Just
a
moment
ago,
my
daughter
Rebecca
texted
me
for
good
luck.
Gerade
eben
wünschte
meine
Tochter
Rebecca
mir
in
einer
SMS
viel
Glück.
TED2020 v1
They
weren't
going
to
be
penalized
for
bad
luck
or
for
an
honest
mistake.
Sie
würden
für
Pech
oder
einen
Irrtum
nicht
bestraft
werden.
TED2020 v1
He
told
her
he
had
only
shouted
"for
luck."
Er
sagte,
er
habe
nur
auf
gut
Glück
nochmals
gerufen.
Books v1
I
should
know
that
the
only
kind
of
luck
for
people
like
me
is
bad.
Ich
sollte
wissen,
dass
Leute
wie
ich
immer
Pech
haben.
OpenSubtitles v2018
Oh,
but
she
has
been
bad
luck
for
you.
Aber
sie
hat
dir
nur
Pech
gebracht.
OpenSubtitles v2018
Good
luck
for
us
all.
Hoffentlich
wird's
für
uns
alle
gut.
OpenSubtitles v2018
I
therefore
wish
Mr.
Pataki
determination
and
good
luck
for
his
further
work.
Ich
wünsche
Herrn
Pataki
Entschlossenheit
und
Glück
für
seine
weitere
Arbeit.
TildeMODEL v2018
I
have
luck,
for
the
first
time
in
my
life!
Zum
1.
Mal
in
meinem
Leben
habe
ich
Glück.
OpenSubtitles v2018