Translation of "For medicinal purposes" in German
I'd
developed
a
keen
interest
in
the
use
of
plants
and
herbs
for
medicinal
purposes.
Ich
hatte
großes
Interesse
für
die
medizinische
Verwendung
von
Pflanzen
und
Kräutern
entwickelt.
OpenSubtitles v2018
I
got
something
for
medicinal
purposes.
Ich
hab
was
für
medizinische
Zwecke.
OpenSubtitles v2018
Those
are
surgical
spirits
for
medicinal
purposes
only.
Das
ist
medizinischer
Alkohol
nur
für
medizinische
Zwecke.
OpenSubtitles v2018
Thus
alkaline
earth
peroxides
are
used
for
medicinal
and
pharmaceutical
purposes
and
in
cosmetics.
So
werden
Erdalkaliperoxide
für
medizinische
und
pharmazeutische
Zwecke
sowie
in
der
Kosmetik
eingesetzt.
EuroPat v2
These
important
biological
activities
can
be
used
for
medicinal
purposes.
Diese
wichtigen
biologischen
Wirksamkeiten
können
für
medizinische
Zwecke
genutzt
werden.
EuroPat v2
These
important
biological
actions
can
be
used
for
medicinal
purposes.
Diese
wichtigen
biologischen
Wirksamkeiten
können
für
medizinische
Zwecke
genutzt
werden.
EuroPat v2
Prefilled,
sterile,
disposable
syringes
for
medicinal
purposes
combine
two
different
functions.
Vorgefüllte
sterile
Einmalspritzen
für
medizinische
Zwecke
vereinen
zwei
verschiedene
Funktionen.
EuroPat v2
For
medicinal
purposes,
the
chlorine
salt
is
particularly
preferably
used.
Für
medizinische
Zwecke
wird
in
besonders
bevorzugter
Weise
das
Chlorsalz
verwendet.
EuroPat v2
By
drugs,
there
are
generally
to
be
understood
dried
plants
used
for
medicinal
purposes.
Unter
Drogen
werden
allgemein
für
medizinische
Zwecke
verwendbare
getrocknete
Pflanzen
verstanden.
EuroPat v2
The
seeds
are
harvested
for
medicinal
purposes.
Die
Samen
werden
für
Schnitzereien
verwendet
.
Wikipedia v1.0
It
can
be
also
applied
for
medicinal
purposes.
Sie
kann
auch
für
medizinische
Zwecke
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Burdock
second
year
of
life
for
medicinal
purposes
is
not
used.
Das
zweite
Gesundheitsjahr
der
Klette
für
medizinische
Zwecke
wird
nicht
verwendet.
ParaCrawl v7.1
In
Germany
about
60
patients
are
currently
allowed
to
use
cannabis
for
medicinal
purposes.
In
Deutschland
dürfen
zurzeit
etwa
60
Patienten
Cannabis
für
medizinische
Zwecke
besitzen.
ParaCrawl v7.1
The
leaves
were
also
long
used
for
medicinal
purposes.
Die
Blätter
wurden
auch
lange
für
medizinische
Zwecke
verwendet.
ParaCrawl v7.1
It's
synthetically
prepared,
added
in
dietary
supplements
and
offered
for
medicinal
purposes.
Es
wird
synthetisch
hergestellt,
in
Nahrungsergänzungsmitteln
zugesetzt
und
für
medizinische
Zwecke
angeboten.
ParaCrawl v7.1
However,
only
the
fruiting
bodies
growing
on
birch
are
considered
suitable
for
medicinal
purposes.
Es
wird
jedoch
nur
die
Fruchtkörper
wachsen
Birken
als
geeignet
für
medizinische
Zwecke.
ParaCrawl v7.1
Peloid
has
been
used
for
medicinal
purposes
since
the
Roman
times.
Peloid
hat
seit
der
Römerzeit
für
medizinische
Zwecke
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
hyaluronic
acid
produced
for
medicinal
purposes
is
biotechnologically
made
by
fermentation.
Die
für
medizinische
Zwecke
hergestellte
Hyaluronsäure
wird
biotechnologisch
durch
Fermentation
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
Ginseng
has
been
used
for
medicinal
purposes
for
centuries.
Ginseng
wurde
seit
Jahrhunderten
für
medizinische
Zwecke
genutzt.
ParaCrawl v7.1