Translation of "For my work" in German
I
would
also
like
to
thank
you
for
supporting
my
work.
Ich
möchte
mich
darüber
hinaus
für
die
Unterstützung
meiner
Arbeit
bedanken.
Europarl v8
It
is
very
encouraging
for
my
future
work.
Für
meine
künftige
Arbeit
ist
das
sehr
ermutigend.
Europarl v8
My
boss
praised
me
for
my
hard
work.
Mein
Chef
lobte
mich
für
meine
harte
Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10
I've
been
offered
a
lot
for
my
work,
but
never
everything.
Mir
ist
schon
viel
für
meine
Arbeit
geboten
worden,
aber
nie
alles.
OpenSubtitles v2018
I'm
known
for
my
detailed
work.
Ich
bin
bekannt
für
meine
genaue
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
I
sleep
with
her,
then
change
her
back,
and
use
the
mare
for
my
work.
Dann
wird
sie
wieder
zur
Stute,
mit
der
ich
arbeiten
kann.
OpenSubtitles v2018
I
must
prepare
for
my
work
at
Beardsley
College
in
the
fall.
Ich
muss
meine
Vorlesung
am
Beardsley
College
vorbereiten.
OpenSubtitles v2018
For
my
professional
work,
I
need
control
because
I
need
to
be
able
to
tweak,
to
adjust,
to
plan.
Bei
meiner
Arbeit
brauche
ich
Kontrolle,
weil
ich
planen
und
optimieren
muss.
OpenSubtitles v2018
I,
on
the
other
hand,
am
known
for
my
work
with
Yamadori
bonsai.
Ich
andererseits
bin
berühmt
für
meine
Arbeit
mit
Yamadori
Bonsai.
OpenSubtitles v2018
I
already
signed
up
for
my
work
detail...
and
I've
been
e-mailing
with
my
tentmate.
Ich
habe
mich
schon
für
den
Arbeitseinsatz
angemeldet
und
mit
meiner
Zeltmitbewohnerin
geemailt.
OpenSubtitles v2018
That's
for
my
work,
Detective.
Das
ist
für
meine
Arbeit,
Detektiv.
OpenSubtitles v2018
I
need
this
for
my
work.
Ich
brauche
es
für
meine
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
I
never
expected
any
reward
for
my
work.
Ich
habe
nie
mit
einer
Belohnung
gerechnet.
OpenSubtitles v2018